O termo grego ανθολογία (antologia), significa “coleção ou ramalhete de flores”. Daí o latim florilegium. O termo florilégio encaixa-se bem ao presente trabalho, onde procurou-se coligir poemas sobre
A ÁRVORE
Entre verdes festões e entrelaçadas fitas De mil vários cipós de espiras infinitas, Mil orquídeas em flor, mil flores, - sobranceira, Forte, ereta, na altura a basta fronde abrindo, Coroada do ouro do sol, aos ventos sacudindo A gloriosa cimeira;
A árvore, abrigo e pouso à águia real, sorria. Dez léguas em redor o bosque inteiro via, E os campos longe, e o vale e os montes longe, tudo: Nuvens cortando o ar, e pássaros cortando As nuvens, e alto o sol, na alta esfera radiando, Como fulgente escudo.
Ampliondeante a rainha o manto seu na altura Abria. Coube ao tempo a rígida armadura Vestir-lhe. A intacta fronte, era um cocar guerreiro Que a cingia, e o tufão que o diga se era forte, Quando o intentou dobrar; que o diga o irado note Com o seu tropel inteiro.
Passaram sem feri-la, esbravejando às soltas, Ventos e temporais; e das nuvens revoltas Alumiou-a, à luz do raio, a tempestade;
Mas, chegando a manhã, lá estava, altiva e bela, Incólume, a cantar, zombando da procela, A ária da liberdade.
Vinham então grasnar em seu negro fastígio Os bravos corvos do alto e ouviam-se em remígio Grandes águias a luz cruzando, tenebrosas; Enquanto, de eco em eco, um berro imenso atroava A selva, e o touro a ouvi-lo, híspido o pelo, arruava Nas planícies umbrosas.