O termo grego ανθολογία (antologia), significa “coleção ou ramalhete de flores”. Daí o latim florilegium. O termo florilégio encaixa-se bem ao presente trabalho, onde procurou-se coligir poemas sobre
Meu peito arrebataste com a torrente Que teu gênio borbota, quando altivo, E abrasado na flama do improviso, Milhões de ideias, mundos, o universo Abraças, exalando nobres hinos! Vem, amigo saudoso, ao teu amigo O pranto mitigar com o lenitivo Do augusto poderio da amizade! Tu, a quem tantas vezes arroubado Nas plagas escutei de estranhas terras, Sobre o mar, em cidades populosas, Sobre os nevados crânios dos gigantes Montes que a Itália escondem, que clausuram No seu trono hibernal o Éden da Europa Ao Germano engenhoso, e ao mareio Gallo; Tu que comigo em carinhoso amplexo Libaste nos sagrados cenotáfios
De Dante, Galileu, e Buonaroti, Ósculos de um néctar que desperta a glória!... Que ausente agora tua fronte espelhas No meu pátrio Guahibal, vem comigo. Glória da pátria, orgulho de meu peito, Mesclar teu pranto, teus gemidos sacros, Sobre os delubros do formoso bosque Que o céu brasílio aviventou benigno.
Meu nobre Silva, meu patrício caro, Que a passos graves triunfante marchas Por entre legiões de augustas larvas!...
Silva que eu amo, e a quem meu canto oferto, Deixa os sepulcros dos helenos astros, E do reino da morte a lousa fecha, Os doutos solilóquios suspendendo. Teus ouvidos afeitos à magia
Da voz de Homero, dos antigos vates; Tua alma emaranhada nos prodígios Das criações arquétipas de um mundo. Onde do gênio o diamantino escopro Entalhou maravilhas, desprendendo Suave melodia, áureo perfume.