O termo grego ανθολογία (antologia), significa “coleção ou ramalhete de flores”. Daí o latim florilegium. O termo florilégio encaixa-se bem ao presente trabalho, onde procurou-se coligir poemas sobre
PAINEIRA VELHA
Paineira velha, antes de o serdes, Tivestes frágeis folhas verdes, Um débil tronco e ramos finos. Não dáveis flor, que inda era cedo, Aos grandes ventos tínheis medo, E às altas copas do arvoredo Erguíels braços pequeninos.
Tempos após, quando viera A exuberante Primavera, Robusta e moça vos achava! E abriu-se em flor a vossa fronde Que os ninhos tépidos esconde, Alegres, vivas flores, onde Um loiro mel se acumulava.
E logo às pétalas vermelhas Vieram as providas abelhas Para a colheita cobiçada.
E do alto espaço resplendente - Moça, ereis linda! - o Sol ardente Baixou, num hálito candente À vossa copa perfumada.
Caia a paina branca e leve, Chuva de neve, única neve
Do nosso inverno tropical.