inframundo. En primera instancia, es posible ver la evidente influencia de la mitología y folclore japonesa, tanto de la parte budista como de la sintoísta;
el denominado inframundo siendo como
(el inframundo budista más profundo) o la figura protagónica de los Oni, es prueba de esto.
Otro aspecto interesante es al revisar los personajes del juego. El propio protagonista, el samurái Miyamoto Musashi, quien vivió entre 1584 y 1645, es una figura histórica muy relevante tanto en la historia japonesa como en la cultura popular, que a su vez ha se le atribuyen muchos mitos y leyendas. Por otro lado, el antagonista de la historia es Minamoto no Yoshitsune (1159-1189), de igual manera un guerrero legendario de la historia japonesa que en este caso buscara plantarnos obstáculos para liberar a Kioto de los Genma. Al leer las fechas en las que vivieron ambos personajes, probablemente surja la duda de cómo es posible que se enfrenten al haber vivido en temporalidades tan distantes. Esto se explica por la aparición de Yoshitsune como espectro, lo cual, al ligarlo con la tradición religiosa japonesa y el concepto de los Kami (神) o dioses, los cuales tienen una casi infinidad de manifestaciones, siendo los espectros de los fallecidos una de estas. No obstante, la historia del juego, aunque se base de elementos históricos y mitológicos, no se corresponde con fidelidad al relato de ninguna leyenda o mito ni acontecimiento histórico, por lo que construye una ficción propia y exclusiva del videojuego. Es a esto a lo que se buscaba referir con el título, a través de la ficción, podemos identificar elementos culturales e históricos más o menos precisos, como lo es la personalidad o descripción de los personajes mostra-