En Michoacán los bosques de encino en se encuentran en las faldas de los cerros en altitudes variables de 900 m a 2500 m sobre el nivel del mar, delimitando los bosques de pinos y mezclándose con ellos, en climas donde se va haciendo menos húmedo a un poco caliente.
En las zonas de transición de Tierra Fría a Tierra Caliente los encinares
Descripcion de imagen forman bosques bajos y abiertos de 4 a 10 metros de altura, mientras que en las partes altas y húmedas del centroTexto se forman bosques de 15 a 20 metros
de altura, densos y oscuros.
2 Verónica Durán Carmona y Federico Sevilla Palacios, coord., Atlas geográfico del Estado de Michoacán (México: SEE/UMSNH/COLMICH/Editorial Eddisa), 64-65. 3 Ramírez, Francisco “Relación sobre la residencia de Michoacán (Pátzcuaro) hecha por el padre Francisco Ramírez”, en Monumenta Mexicana, compilado por Félix Zubillaga, (Roma: Monumenta Histórica Societatis Iesu, 1959 [1585]), vol. II, documento 173, 499.
Muchos de los sitios arqueológicos que fueron asentamientos tarascos, se encuentran justo en las faldas de los cerros, cerca de los bosques de encino. El jesuita Francisco Ramírez mencionó que los indígenas de Pátzcuaro cortaban leña para el servicio del hospital, y que preferían la madera de encino a la de pino: “… toda ha de ser muy gruesa, y de encina, o buena madera, que la de
pino no les contenta para eso.”
En las fuentes de la lengua tarasca escritas en mencionaron el siglo varias
XVI, se palabras relacionadas con este tipo de árboles; fray
Maturino
Gilberti registró: “Uriqua. enzina, o roble”, “Enzina. vriqua”, “Enzinal.
vriquaendo”,
“Tucus. un género de encima [sic]”; el Diccionario Grande agrega la
entrada “Vriqua endeni. Ser enzinal”. A finales de 1970, Pablo Velásquez Gallardo registró los nombres purépechas modernos del encino: “Urhíkua, ijtsí urhíkua, tsiuírini”; el encino negro:
“Urhík turhípiti, tsiuírini turhípiti”, y del encino blanco: urápiti, “Urhík urhíkua urápiti, tsiuírini tsirápku”, y agregando el dato fundamental de que, de este último, “los tarascos extraen agua para tomar y que también sirve para mejorar la sangre y
los pulmones”.
4 Maturino Gilberti, Vocabulario en lengua de Mechuacan (Zamora: COLMICH, 1997 [1559]), 201, 411 y 175. 5 J. Benedict Warren, ed., Diccionario Grande de la Lengua de Michoacán (Morelia: Fimax Publicistas, 1991 [1587]), T. II, 748; otras entradas pueden verse en T. I, 321 y T. II, 640 y 748 6 Pablo Velásquez Gallardo, Diccionario de la lengua phorhépecha (México: FCE, 1978), 43-44 y 225- 226