75 pages · tap a page to read its text
AÑO 1 NÚMERO 1 junio-noviembre 2026
Revista Frigios es una publicación de estudiantes del Colegio de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León
Omar Roberto Flores González Editor responsable Adrián Jiménez Castillo / Carolina López Loera Edición / corrección Angela Michel Cardona de León / Adlih Karime De la Peña Encina Diseño / maquetación Omar Roberto Flores González / Adrián Jiménez Castillo / Carolina López Loera / Angela Michel Cardona de León / Adlih Karime De la Peña Encina Consejo Editorial
Revista Frigios, Año 1, Núm. 1, junio - noviembre 2026. Fecha de publicación: 20 de noviembre de 2026. Revista semestral, editada y publicada por alumnos de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Colegio de Historia. Domicilio de la publicación: FFyL, Av. Universidad s/n, Niños Héroes, Ciudad Universitaria, 66450 San Nicolás de los Garza, N.L. Distribuida en formato electrónico a través de plataformas digitales. ISSN y Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial en trámite..
Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores.
Esta publicación en su integridad y los derechos contenidos en ella, están protegidos por la Ley Federal de Derecho de Autor y la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial por lo que no podrá ser reproducida con fines comerciales sin autorización del editor. Asimismo, queda prohibido cualquier uso sobre esta publicación, sea total o parcialmente, con fines de entrenamiento de cualquier clase de inteligencia artificial, cualquier uso debe referenciarse.
Í N D
Los encinos en la relación de Michoacán:
07 Ricardo Carvajal Medina
Árboles Sagrados de los antiguos Tarascos
El amor, el romance y lo sexual. Las flores y sus diferentes usos lingüísticos en la historia / Diego Armando Benítez Rodríguez
57 industria escobera de Cadereyta Jimenez, Resiliencia y consolidacion comercial de la N.L., en el siglo XX de Jose Manuel Hernández Zamora / Bryan Yair Ramírez
E 69 ficción / Mario Domingo Morales Gutiérrez
Onimusha: entre la historia, el mito y la
Investigaciones históricas
“A la guerra americanas”. Escrito sobre Morelos e Hidalgo, 1814, AGN, Mapas, Planos e Ilustraciones, N° 2648. Procede del fondo documental Operaciones de Guerra, vol. 406, exp. 22, f. 195
LOS ENCINOS EN LA RELACIÓN DE MICHOACÁN:MICHOACÁN ÁRBOLES SAGRADOS DE LOS ANTIGUOS TARASCOS
Por:Por
Ricardo Carvajal Medina
Historiador y filósofo por la UMSNH. Se ha dedicado a la investigación y divulgación del pasado michoacano, de la cultura tarasca y la guerra amerindia. Ha presentado trabajos en diversos foros y publicado varios ensayos, artículos y capítulos de libro.
En el presente ensayo analizamos las referencias sobre los árboles de encino en la crónica de la Relación de Michoacán
(1541), principal fuente histórica sobre la cultura tarasca prehispánica. Al contrastar la información con diversas fuentes, es posible observar la importancia sagrada que los antiguos tarascos dieron a estos árboles, ya que además de usar su madera para la fabricación de diversos artefactos y combustible, los encinos aparecen en otros contextos simbólicos.
religiosos y Entre las menciones es posible observar que los encinares eran sagrados, ya que de ahí se obtenía su madera para ser alimento de los de los dioses al ser ofrecida en el fuego de los templos, donde siempre se mantenían cantidades importantes para su combustión durante las ceremonias. Los encinos también estaban relacionados con la comunicación con las deidades, pues cerca de estos árboles los dioses se presentaban o comunicaban con las personas. Esta comunicación también podía ser onírica, y se menciona explícitamente la relación entre los encinos y los sueños con los dioses, así como ser lugares para descansar o morir. La prueba máxima de la importancia sagrada de estos árboles quedó plasmada en el árbol genealógico de los reyes tarascos, representado con una variedad de encino presente en Michoacán.
PALABRAS CLAVE
Mesoamérica, religión, cosmovisión, tarascos, encino
LOS ENCINOS EN LA RELACIÓN DE MICHOACÁN: ÁRBOLES SAGRADOS DE LOS ANTIGUOS TARASCOS
Ricardo Carvajal Medina Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
Para las antiguas sociedades mesoamericanas, las plantas fueron seres vivos fundamentales para su subsistencia, pues proporcionaban alimento, materia prima para la elaboración de diferentes artefactos indispensables para la vida, por sus propiedades medicinales, y como combustible para alimentar el fuego, lo que creó toda una cosmovisión alrededor de ellas. Yolotl González Torres afirmó que “los habitantes de Mesoamérica consideraron sagrados algunos árboles y les asignaron carácter simbólico porque poseían características que llamaban su atención; entre los atributos estaban el tamaño y la longevidad del árbol, así como la dureza de la madera.”
Bajo el nombre de “encino” o “roble”, se conoce a varios árboles del género Quercus de la familia de las fagáceas, distribuidos en Europa, Asia occidental, y América.
Son árboles que llegan a tener gran tamaño, entre 10 o 12 metros de altura, tronco grueso ramificado en varios brazos de los que parten ramas, conformando copas grandes y redondas; por fruto tienen bellotas y su madera llega ser muy dura y compacta. México es uno de los países con mayor cantidad de especies de Quercus, con alrededor de 125, denominadas con las palabras “encino” o “encina”.
1 Yolotl González Torres, Diccionario de mitología y religión de Mesoamérica (México: Larousse, 2000), 12.
En Michoacán los bosques de encino en se encuentran en las faldas de los cerros en altitudes variables de 900 m a 2500 m sobre el nivel del mar, delimitando los bosques de pinos y mezclándose con ellos, en climas donde se va haciendo menos húmedo a un poco caliente.
En las zonas de transición de Tierra Fría a Tierra Caliente los encinares
Descripcion de imagen forman bosques bajos y abiertos de 4 a 10 metros de altura, mientras que en las partes altas y húmedas del centroTexto se forman bosques de 15 a 20 metros
de altura, densos y oscuros.
2 Verónica Durán Carmona y Federico Sevilla Palacios, coord., Atlas geográfico del Estado de Michoacán (México: SEE/UMSNH/COLMICH/Editorial Eddisa), 64-65. 3 Ramírez, Francisco “Relación sobre la residencia de Michoacán (Pátzcuaro) hecha por el padre Francisco Ramírez”, en Monumenta Mexicana, compilado por Félix Zubillaga, (Roma: Monumenta Histórica Societatis Iesu, 1959 [1585]), vol. II, documento 173, 499.
Muchos de los sitios arqueológicos que fueron asentamientos tarascos, se encuentran justo en las faldas de los cerros, cerca de los bosques de encino. El jesuita Francisco Ramírez mencionó que los indígenas de Pátzcuaro cortaban leña para el servicio del hospital, y que preferían la madera de encino a la de pino: “… toda ha de ser muy gruesa, y de encina, o buena madera, que la de
pino no les contenta para eso.”
En las fuentes de la lengua tarasca escritas en mencionaron el siglo varias
XVI, se palabras relacionadas con este tipo de árboles; fray
Maturino
Gilberti registró: “Uriqua. enzina, o roble”, “Enzina. vriqua”, “Enzinal.
vriquaendo”,
“Tucus. un género de encima [sic]”; el Diccionario Grande agrega la
entrada “Vriqua endeni. Ser enzinal”. A finales de 1970, Pablo Velásquez Gallardo registró los nombres purépechas modernos del encino: “Urhíkua, ijtsí urhíkua, tsiuírini”; el encino negro:
“Urhík turhípiti, tsiuírini turhípiti”, y del encino blanco: urápiti, “Urhík urhíkua urápiti, tsiuírini tsirápku”, y agregando el dato fundamental de que, de este último, “los tarascos extraen agua para tomar y que también sirve para mejorar la sangre y
los pulmones”.
4 Maturino Gilberti, Vocabulario en lengua de Mechuacan (Zamora: COLMICH, 1997 [1559]), 201, 411 y 175. 5 J. Benedict Warren, ed., Diccionario Grande de la Lengua de Michoacán (Morelia: Fimax Publicistas, 1991 [1587]), T. II, 748; otras entradas pueden verse en T. I, 321 y T. II, 640 y 748 6 Pablo Velásquez Gallardo, Diccionario de la lengua phorhépecha (México: FCE, 1978), 43-44 y 225- 226
La leña era un alimento para los dioses, los mandatos centrales en la vida religiosa tarasca eran: “trai leña para los cúes, da de comer leña a Curícaueri” y “trae leña para quemar en los cúes, para dar de comer a los dioses celestes y a los dioses de las cuatro partes y al dios del infierno. Harta de leña a todos cuantos dioses
son.” De encino era la leña que se cortaba en el monte para quemar en los templos; en una ocasión, Taríacuri, héroe cultural de los tarascos, fue al monte y “…empenzó a escombrar allí y adrezar la leña, que había de traer para los cúes y puníla en orden las rajas que habían de llevar e hicieron un montón redondo de rajas para quemar. Y era ya hacia la media noche, levantóse una gran llama y llegaban las pavesas muy altas hacia el cielo y Taríacuri estaba echado al
pie de una encina.” También se menciona que los templos “estaban
todos cercados de rajas de encina”, y cuando los españoles llegaron a la frontera del Tzintzuntzan Irechecua (“Reino del Lugar de Colibríes”) o Estado tarasco en julio de 1522, “ahorcaron dos indios de México porque habían quemado unas cercas de leña que tenían en los qúes de
Taximaroa.”
Cuando los tarascos hacían la “ceremonia de la guerra” y quemaban hierbas y olores en los templos, “… hacían unas pelotillas de olores [de tabaco], en una casa que estaba en su casa del cazonçi, y poníanlas en unas rajas de encina y después ponían todas aquellas pelotillas de aquellos
olores en unas calabazas…”. Mientras se quemaban, pronunciaban la oración al Dios del Fuego y la oración a los Dioses del Quinto Cielo.
7 Jerónimo de Alcalá, Relación de Michoacán (Zamora: COLMICH, 2008 [1541]), 45-46. 8 Alcalá, Relación de Michoacán, 73. 9 Alcalá, Relación de Michoacán, 113.
10 Alcalá, Relación de Michoacán, 251-252. 11 Alcalá, Relación de Michoacán, 188.
En otros episodios de la Relación de Michoacán aparecen mencionados los encinos y su relación con los dioses. Cuando el fundador del linaje uacúsecha (“águilas”), Ireti Ticátame o Uacusticátame fue asesinado en Zichaxuquaro (Cerro Tipicato, al noreste de Comanja), y el ídolo de Curícaueri fue robado por los habitantes de Naranja, Sicuírancha, el hijo de Ticáteme, fue en persecución de los enemigos y el dios Curícaueri los hizo enfermar, “y llegó Sicuírancha donde estaba Curícaueri, que estaba en su caja cabe el pie de un[a] encina, y como vió la caja, dijo: "aquí estaba Curícaueri, quizá le
Otro episodio es cuando la diosa Cueráuaperi le dijo a una mujer de Uiquixo, señor de Ucareo, que debía asistir a un concilio de dioses para anunciar la llegada de los españoles. La diosa le dio un brebaje y vió y escuchó a los dioses; al terminar la visión “hallóse aquella mujer puesta al pie de una encina y no vió en aquel lugar ninguna cosa cuando tornó en sí, más de un peñasco que estaba allí,
y vínose a su casa por el monte…”. Cuando los señores chichimecasuacúsecha, Uápeani II y Pauácume II llegaron a donde se Pátzcuaro, encontraron que fundaría
“estaba todo cerrado con árboles y con encinas muy grandes, y estaba todo escuro y hecho monte”
y cuando se dieron cuenta que ahí estaban las peñas de los dioses Zirita cherengue, Uacúsecha, Tingárata y Miuequa ajeua, y que había unos peñascos, “conoscieron que era el lugar que decían sus dioses y dijeron: "escombremos este lugar". Y así cortaron las encinas y árboles que estaban por allí, diciendo que habían hallado el lugar que sus dioses les
habían señalado.” Los encinos aparecen en episodios donde transcurren eventos oníricos e intervienen los dioses. En un episodio de la Relación de Michoacán, los sobrinos de Taríacuri, Tangáxoan e Hirepan estaban conquistando cerca de Tzintzuntzan a finales del siglo XIV; durante la campaña, ambos durmieron al pie de un encino en la cima de dos cerros cercanos, el Puréperio (actual cerro Yahuarato, al este de Tzintzuntzan) y Taríacaherio (actual cerro Tariaqueri, al oeste de Tzintzuntzan)
“Díjoles Taríacuri: "¿pues, por qué sobís a la cumbre de los montes? ¿Qué, vienen allí los dioses del cielo y tocan aquel lugar? ¿Pues, habéis tenido algunos sueños puniendo en aquellos
lugares la leña?".”
14 Alcalá, Relación de Michoacán, 36-37. 15 Alcalá, Relación de Michoacán, 137.
Taríacuri les preguntó que habían soñado, y negaron haberlo hecho, pero después de insistir, contestaron; Tangáxoan mencionó que “yo puse leña en los fuegos y escombré al lado de una encina. Y estaba al pie de aquella encina y quitéme el carcaj de flechas de las espaldas y púsele allí cerca de mí, y mi guirnalda de cuero de tigre también, y traspúseme un poco durmiendo, y ansí de improviso vi venir una persona, una vieja que
no sé quién era...”.
La anciana resultó ser la diosa Xarátanga, quien le pidió que rescatara su ídolo de Taríaran (cerca de Ziracuaretiro) donde estaba, y la regresara a su templo de Tzintzuntzan, y a cambio lo haría señor.
16 Alcalá, Relación de Michoacán, 137-138.
“Oyendo esto Taríacuri, díjole: "señor Tangáxoan, dichoso tú: ¿dónde tomaste aquella leña para los fuegos? ¿Cómo no dejaste algud troncón? Y yo, viejo como soy, arrancaría las raíces de aquel troncón por la virtud que tiene aquel árbol, pues que por él tuviste el sueño que tuviste. Todo lo que yo he trabajado en traer leña para los cúes, todo fué para ayudarte a
Hirepan también contó su sueño “dijo él: "yo también estaba al pie de una encina, y yo también puse mi carcaj de flechas allí cerca y estaba arrimado al pie del encina y no sé quién, uno que parescía señor, que estaba todo entiznado, el cual llegó a mí y tenía un cuero blanco por guirnalda y un bezote pequeño y díjome: 'despierta, Hiripan, ¿cómo, dices que eres huérfano?, pues ¿cómo duermes? Despierta. Yo soy Curícaueri…”,
quien también le prometió ser señor. La Relación de Michoacán continúa diciendo que “oyendo esto Taríacuri, le dijo: "señor Hiripan, pues segud esto, vosotros habéis de ser señores. Yo lo que he trabajado de traer leña a los cúes, para ayudaros la he traído. Donde cortastes aquella leña para los cúes, hijos
¿Cómo no dejastes algunas raíces, que yo las arrancaría y yo las quemaría?”.
Los encinos aparecen mencionados en episodios donde descansan y mueren los señores tarascos. Cuando Taríacuri fue derrotado después de sitiar la isla de Jarácuaro, él y sus primos Zétaco y Haramen huyeron y fueron a esconderse. Sus primos mandaron mensajeros a buscarlo, y cuando estos llegaron, lo encontraron en “un lugar llamado Hebário zinzú cuíquaro, y estaba echado al pie de una encina y sus mujeres en derredor dél, y los chichimecas estaban esparcidos por los herbazales.” 20
Tiempo después, Haramen fue mandado asesinar por Carícaten, señor de Jarácuaro, y “como se vido herido saltó de presto por una pared y fuese huyendo por el monte y echóse al pie de una encina, herido, e allí
murió.” En la lámina XXVII de la Relación de Michoacán (véase Imagen 1), está representado el árbol genealógico de los uacúsecha, la familia real del cazonci
(gobernante supremo tarasco). Del vientre de Ireti Ticátame sale el tronco principal y en las ramas
17 Alcalá, Relación de Michoacán, 139. 18 Alcalá, Relación de Michoacán, 139.
19 Alcalá, Relación de Michoacán, 139-140. 20. Alcalá, Relación de Michoacán, 62. 21 Alcalá, Relación de Michoacán, 64-65.
Imagen 1. “Genealogía de los señores de Pazquaro y Cuyacan [Ihuatzio] y Michuacan [Tzintzuntzan]”, Alcalá, Relación de Michoacán, lámina XXVII, 171.
aparecen sus descendientes; el árbol parece ser un encino.
Angélica Jimena Afanador Pujol analizó el significado iconográfico del Árbol de Jesé (nombre tradicional del árbol genealógico de Jesucristo), en el que está inspirada la lámina XXVII, así como el contexto político de su elaboración, y menciona que en “la región central de Michoacán es hogar de una variedad específica de encino llamado tocuz, el cual tiene un tronco erecto y numerosas ramas que, como los rosales o las vides, pueden acomodar con facilidad múltiples miembros de un fértil linaje”. 22 Como puede verse, los antiguos tarascos tenían en alta estima los árboles de encino (uriqua). Además de que proporcionaron combustible para su vida cotidiana, fueron considerados como alimento de los dioses, por lo que en los templos siempre debía de haber leña apilada para los fogones. Otro aspecto de importancia de estos árboles en la cosmovisión tarasca, es que eran medios para comunicarse con lo divino; pues en varios episodios de la Relación de Michoacán se menciona que se procuraba estar cerca de los encinos, sus troncos o raíces, con lo cual se podía tener contacto con los los dioses a través de sueños, y que existían rituales para la comunicación. Los encinos fueron lo suficientemente importantes para que los señores uacúsecha (“águilas”) reinterpretaran el Árbol de Jesé como un tocúz para representar los miembros de su linaje. Aún falta por investigar otros tipos de plantas en la cosmovisión de los pueblos indígenas del Michoacán Antiguo, donde ha habido interrupciones, continuidades y cambios en la forma de concebir a la naturaleza y sus seres.
22 Angélica Jimena Afanador Pujol, “El árbol de Jesé y la “Relación de Michoacán”: mimetismo en el México Colonial”, en Morelia, la construcción de una ciudad, coord. Yaminel Bernal Astorga, (Morelia: Ayuntamiento de Morelia, 2015), 53. La variedad de tocúz es la especie Quercus glaucoides.
Afanador Pujol, Angélica Jimena. “El árbol de Jesé y la “Relación de Michoacán”: mimetismo en el México Colonial”. En Morelia, la construcción de una ciudad coordinado por Yaminel Bernal Astorga, 19-56. Morelia: Ayuntamiento de Morelia, 2015.
Alcalá, Jerónimo de. Relación de Michoacán. Zamora: COLMICH, 2008 [1541].
Durán Carmona, Verónica y Federico Sevilla Palacios, coord., Atlas geográfico del Estado de Michoacán. México: SEE/UMSNH/COLMICH/Editorial Eddisa, 2003.
Gilberti, Maturino. Vocabulario en lengua de Mechuacan. Zamora: COLMICH, 1997 [1559].
González Torres, Yolotl. Diccionario de mitología y religión de Mesoamérica. México: Larousse, 2000.
Ramírez, Francisco. “Relación sobre la residencia de Michoacán (Pátzcuaro) hecha por el padre Francisco Ramírez”. En Monumenta Mexicana, compilado por Félix Zubillaga, vol. II, documento 173, 474-538. Roma: Monumenta Histórica Societatis Iesu, 1959 [1585].
Velásquez Gallardo, Pablo. Diccionario de la lengua phorhépecha. México: FCE, 1978.
Warren, J. Benedict, ed., Diccionario Grande de la Lengua de Michoacán. Morelia: Fimax Publicistas, II tomos, 1991[1587].
EL AMOR, ELEL AMOR EL ROMANCE Y LO SEXUAL.SEXUAL LAS FLORES Y SUS DIFERENTES USOS LINGÜÍSTICOS EN LA HISTORIA
Por:Por
Diego Armando Benítez Rodríguez
Este ensayo analiza la relación entre las flores y el amor no como un fenómeno universal o espontáneo, sino como una construcción sociocultural e histórica. A partir del construccionismo social, se examina cómo las flores han operado como un artefacto simbólico, dispositivo moral y fetiche erótico a través de distintas épocas. Se revisa cómo en Mesoamérica y la Antigüedad, simbolizaba la flor la (Xóchitl) fertilidad cosmogónica, la procreación y la dualidad carnal, vinculada a deidades como Xochiquétzal y a espacios como el xochicalli. Durante el medievo tardío, la lírica de cancionero depuró esta dimensión carnal para convertir a la rosa en arquetipo de perfección moral, decoro femenino y sufrimiento amoroso. Posteriormente, el Romanticismo decimonónico recurrió a la vegetación como sustituto erótico vicario ante la contención moral imperante, donde el deseo reprimido se sublimaba en el contacto con la “mujer-flor”. Modernismo y Finalmente, el el Decadentismo consumaron una ruptura antinaturalista, transformando a la flor en emblema de la femme fatale, la histeria, la necrofilia y el pacto entre Eros y Tánatos. Así, el lenguaje floral revela las normas históricas con las que cada sociedad regula y transfigura la carne.
Bodegon de Ambrosius Bosschaert flores de Imagen 1 Naturaleza muerta de flores de Ambrosius Bosschaert
EL AMOR, EL ROMANCE Y LO SEXUAL. LAS FLORES Y SUS DIFERENTES USOS LINGÜÍSTICOS EN LA HISTORIA
Diego Armando Benítez Rodríguez Universidad Autónoma de Aguascalientes
En el imaginario contemporáneo, la asociación entre las flores, el romance y el amor suele concebirse como un gesto espontáneo, universal e inherente a la naturaleza humana. Sin embargo, cuando se examinan los lenguajes afectivos a través del tiempo, se descubre que sentimiento amoroso no es el un absoluto inmutable ni una esencia fuera de su contexto histórico, sino una construcción social condicionada por contextos culturales, instituciones reguladoras, sistemas de creencias y
dispositivos de poder. Las formas en que las personas se vinculan, cortejan, desean y legitiman sus afectos se aprenden e interiorizan en comunidad a través del lenguaje y de entramados símbolos específicos. En esta trama de significaciones, el reino vegetal ha operado como un artefacto cultural de primer orden. Las flores nunca han sido un simple adorno inocente o un vehículo biológico neutral; han funcionado como símbolos polisémicos, dispositivos de control, fetiches
eróticos e instrumentos estéticos. Su presencia en las relaciones humanas revela cómo cada sociedad concibe la carne, la castidad, la sacralidad, la culpa y el poder. La tesis que vertebra este ensayo plantea que la relación entre las flores y el amor es una construcción histórica mutable: transita desde la fertilidad cosmogónica y la dualidad
2 Jesús Gerardo Cervantes Flores, "El amor no es sólo un sentimiento: una mirada desde el construccionismo social." En Revista Hermeneutic, n.º 28 (Santa Cruz: UNPA, 2026) 42 3 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano." En Creneida: Revista de Filología Hispánica, n.º 1 (Córdoba: Creneida, 2013) 134; Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos en la obra de Jorge Isaacs." En Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo, t. 28, n.º 1 (Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1973). 117
Imagen 1. Naturaleza muerta de flores de Ambrosius Bosschaert carnal en el mundo mesoamericano y la Antigüedad, pasando por la domesticación alegórica y cortesana del Medievo tardío, el fetichismo y la represión sensual del Romanticismo decimonónico, hasta culminar en la estética decadentista de fin de siglo, donde la flor consuma la fractura de la naturaleza para convertirse en perversión y pulsión de muerte. Analizar esta evolución permite comprender cómo la materia vegetal ha sido revestida de significado para modular las pasiones humanas.
EL AMOR COMO CONSTRUCCIÓN SOCIAL
Para despojar a los símbolos florales de su aparente indispensable
À naturalidad, partir es del construccionismo social.
Autores clave de esta corriente, como Kenneth Gergen y la dupla conformada por Peter Berger y Thomas Luckmann, postulan que el conocimiento y las experiencias humanas son producto de interacciones contextuales ligadas a la acción social y a la mediación
lingüística. Ninguna vivencia afectiva es idéntica a otra a través de las épocas; el significado de amar se transforma continuamente en el seno
de la sociedad. Las instituciones sociales, cómo el matrimonio, la religión, la familia o las industrias culturales contempora-
4 Jesús Gerardo Cervantes Flores", "El amor no es sólo un sentimiento…”. 44-45 5 Jesús Gerardo Cervantes Flores", "El amor no es sólo un sentimiento…”. 43
neas, operan como dispositivos reguladores que dictan las pautas de lo admisible, sancionando la sexualidad legítima y marginando las conductas que escapan a la norma
reproductiva o monogámica. En este marco institucional, los rituales de paso, tales como las bodas analizadas por Arnold Van Gennep en sus fases de separación, margen y agregación, recurren sistemáticamente a símbolos materiales para fijar roles de género y validar transiciones de estatus ante la
colectividad. Dentro de estos dispositivos simbólicos, las flores actúan como mediadores visibles del pacto afectivo. No brotan en el discurso cultural de manera fortuita, se les asignan valores de pureza, castidad, pasión o sacrificio según las necesidades de legitimación de cada
época. La flor es un signo codificado dentro de un universo discursivo que instruye a los sujetos sobre cómo deben sentir, desear y presentarse ante
el otro.
En las civilizaciones arcaicas y mediterráneas, las flores no se hallaban desligadas de los ciclos cósmicos de reproducción y culto sagrado. Como recordaba el escritor decimonónico Rafael Delgado al trazar la memoria cultural de las plantas, en la India antigua el loto simbolizaba la eterna palingenesia, el renacimiento universo en loto e rd con el En continuo del y del hombre comunión
Gran Todo. Egipto, las ninfas y el papiro encarnaban principios de fecundidad y ciencia divina en los
templos, mientras que en la Grecia clásica y Roma las coronas de rosas y laureles premiaban la belleza, el saber y el goce en banquetes y festividades
públicas. Por su parte, el universo mesoamericano ofrece un testimonio profundo sobre la imbricación entre flora, cuerpo y sexualidad. En la cosmovisión mexica estudiada por José Alcina Franch, no existía un concepto abstracto o puramente desencarnado de amor platónico; la afectividad y el erotismo estaban anclados a la procreación y al orden
teológico.
6 Jesús Gerardo Cervantes Flores", "El amor no es sólo un sentimiento…”. 45-46 7 Jesús Gerardo Cervantes Flores", "El amor no es sólo un sentimiento…”. 47-48 8 Jesús Gerardo Cervantes Flores", "El amor no es sólo un sentimiento…”. 46, 50; Rafael Delgado, "El amor a las flores." En Balajú: Revista de Cultura y Comunicación de la Universidad Veracruzana, n.º 22, transcr. y notas J. Osorno y E. Rashkin (Xalapa: Universidad Veracruzana, 2025). 158 9 Jesús Gerardo Cervantes Flores", "El amor no es sólo un sentimiento…”. 45, 49
10 Rafael Delgado, "El amor a las flores". 159 11 Rafael Delgado, "El amor a las flores". 159 12 Rafael Delgado, "El amor a las flores". 160 13 José Alcina Franch, "Procreación, amor y sexo entre los mexicas." En Estudios de Cultura Náhuatl, vol. 21 (México: IIH-UNAM, 1991) 60, 68
En el pensamiento nahua, el término Xóchitl (flor) trascendía el sentido botánico elemental: el temazcal o baño de denominación xochicalli vapor recibía la metafórica de o «casa de las una cación nica flores», personifiarquitectódel útero caliente de la Madre
Tierra y el espacio sagrado del parto y la
regeneración. Como indica Alcina Franch, “la flor, la cueva y el lugar de nacimiento están íntimamente asociados o incluso
significan la misma cosa”. La propia tierra era nombrada como la “flor abrazadora”, concebida como una matriz abierta dispuesta a recibir el empuje fertilizador de los instrumentos de labranza y el agua
celeste. En este panteón, la diosa
Xochiquétzal
(Preciosa flor de plumas) encarnaba la belleza corporal,
el goce sensual, el tejido y el cortejo. No obstante, la moral mexica imponía un estricto ordenamiento donde todo ejercicio de la carne desligado de la procreación o la sanción social caía bajo el ámbito de Imagen 4. Representación de Xochiquetzal en el Códice Fejérváry-Mayer la transgresión y requería la purificación ritual que otorgaban
advocaciones como Tlazoltéotl. Incluso la botánica aplicada reflejaba esta tensión entre vigor y tabú: se recurría a una amplia farmacopea de raíces como el oceloxóchitl (flor de tigre) o preparados con yoloxóchitl para curar la esterilidad y tonificar la
matriz, demostrando que en el mundo indígena antiguo las flores eran la manifestación material y sagrada de la energía generativa del cuerpo y la tierra.
LA CODIFICACIÓN CORTESANA Y LA ALEGORÍA DE LA ROSA
Con la llegada del cristianismo y la transformación de la mentalidad clásica, el sentimiento de la naturaleza se reconfiguró de manera radical.
14 José Alcina Franch, "Procreación, amor y sexo entre los mexicas". 68-69, 76 15 José Alcina Franch, "Procreación, amor y sexo entre los mexicas". 69 16 José Alcina Franch, "Procreación, amor y sexo entre los mexicas". 69 17 José Alcina Franch, "Procreación, amor y sexo entre los mexicas". 75-77
18 José Alcina Franch, "Procreación, amor y sexo entre los mexicas". 59- 60, 71 19 José Alcina Franch, "Procreación, amor y sexo entre los mexicas". 67- 68
El panteísmo pagano, que poblaba bosques y fuentes con deidades menores, quedó desmantelado ante una teología que separaba al Creador
de su creación. En este tránsito histórico, la flora fue purificada de sus asociaciones orgánicas directas para ingresar en el universo de la alegoría moral y la arquitectura sagrada:
las catedrales góticas incorporaron en sus rosetones y capiteles el lirio virginal y la “Rosa Mística”, elevando la flor a emblema de la Virgen María y de la
virtud espiritual.
Hacia el siglo XV, la lírica de cancionero en España experimentó un proceso de codificación poética donde la rosa ocupó un lugar privilegiado, aunque caracterizado por una marcada tendencia a la
abstracción. Según analiza Álvaro Alonso, en la poesía cancionera la rosa operó fundamentalmente bajo dos grandes vertientes: Como arquetipo abstracto de belleza y perfección, en autores como Juan de Mena, el marqués de Santillana o Pedro Manuel Jiménez de Urrea, la flor representa la excelencia integral o la cordura de la dama, haciendo que sus cualidades sensoriales concretas, como el color,
resulten irrelevantes, y también como elemento descriptivo de la fisonomía femenina, cuando el color de la flor adquiere relevancia, se inserta en una estética donde la rosa simboliza las
mejillas o la tez sonrojada. Esta complementariedad cromática no era solo un artificio literario, sino una convención compartida.
moral y estética
Fray Martín de Córdoba, en su Jardín de nobles doncellas, explicaba que
20 Rafael Delgado, "El amor a las flores". 160-162 21 Rafael Delgado, "El amor a las flores". 162-163; Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV." En Creneida: Revista de Filología Hispánica, n.º 1 (Córdoba: Creneida, 2013). 30 22 Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV". 30-31
23 Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV". 31-32 24 Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV". 33, 35-37
la belleza requiere mezclar el lirio con la rosa colorada (el albayalde con el arrebol), pues la flor roja encarna la vergüenza y el pudor que realzan la
blancura inmaculada de la virginidad. Asimismo, en el ámbito cortesano se consolidó el tópico del amor como una experiencia ambivalente de goce y sufrimiento.
Paralelamente, en la lírica tradicional y popularizante, el acto femenino de “recoger rosas”
en la frescura matutina se mantuvo cargado de sutiles connotaciones simbólicas ligadas al despertar amoroso y la
entrega de la virginidad.
La frase de que “no hay rosa sin espinas” quedó plasmada en la definición de Juan del Encina, quien describía el amor como “rosa en abrojos”, o en las letras de justadores de don Íñigo Fernández de Velasco al afirmar que “en estas, y en las más cosas, / hay más espinas que rosas”.
Imagen 5. Rosetón Norte de la catedral de Notre-Dame
Fuera de la lírica amorosa, las flores ingresaron con fuerza en la historia política y dinástica de Europa mediante la heráldica, donde encarnaron querellas de poder y legitimidad
monárquica.
Ejemplo paradigmático de ello fue la sangrienta guerra civil inglesa del siglo XV, bautizada precisamente como la Guerra de las Dos Rosas, en la que la rosa roja de la casa de Lancaster y la rosa blanca de la casa de York sirvieron como insignias bélicas en una disputa que costó miles
de vidas, demostrando la ductilidad de la flor para encarnar tanto la rendición amorosa como el conflicto dinástico.
25 Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV". 36-37 26 Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV". 43-44
27 Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV". 42 28. Rafael Delgado, "El amor a las flores". 163-164 29 Rafael Delgado, "El amor a las flores". 164
Durante el siglo XIX, la literatura romántica redefinió los vínculos entre la naturaleza y las pasiones individuales.
Frente al modelo cortesano medieval, el Romanticismo concibió el paisaje como una extensión subjetiva de los afectos y un confidente de las congojas del
alma.
En las narrativas hispanoamericanas de la época, esta comunión alcanzó una formulación de extraordinaria complejidad en la novela María (1867), del colombiano Jorge Isaacs. A través de un riguroso análisis psicoanalítico y textual, Valerie Masson de Gómez demuestra que en la obra de Isaacs las flores operan como un sofisticado dispositivo de
sustitución erótica. El relato está estructurado sobre una estricta contención moral: el protagonista, Efraín, debe reprimir y enmascarar su intenso ardor carnal para salvaguardar la pureza cristiana y la delicada salud
de su prima María. Es en esta fisura entre la pulsión sensual y el mandato del recato donde la botánica asume
una función mediadora decisiva. Como indica Masson de Gómez apoyándose en la teoría de Thomas Munro sobre el simbolismo por analogía, “las flores resultan ser indicios claros del elemento de sensualidad que se hace patente no solamente en el temperamento de Efraín sino también en el de su
creador Jorge Isaacs”. La joven heroína experimenta una metamorfosis artística continua que la eleva a la categoría de “mujer-flor”, donde sus atributos corporales son sistemáticamente equiparados con la
30 Rafael Delgado, "El amor a las flores". 166-167; Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 119
31 Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 117-119 32 Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 124-125 33 Jesús Gerardo Cervantes Flores", "El amor no es sólo un sentimiento…”. 46; Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 124 34 Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 118
mejillas más frescas que las rosas. Al estarle prohibido el contacto físico directo, los jóvenes amantes jamás llegan a besarse en los labios en toda la novela, el ramillete de flores que María deposita a diario en la habitación de Efraín se transforma en el receptor vicario de la libido del
protagonista.
Efraín confiesa en el texto: “las ajé con mis besos; quise aspirar de una vez todos sus aromas, buscando en ellos los de los vestidos de María; báñelas con mis lágrimas”.
La carga sensual se intensifica en las escenas donde se entrelazan la humedad, el agua y las flores, como en el baño perfumado con las rosas que María recolectó por la mañana
descalza en el jardín. En este universo permiten romántico, las flores conciliar la “dualidad belleza-erótica” formulada por la crítica: ofrecen un refugio donde el deseo carnal más vehemente se consuma simbólicamente sin vulnerar las exigencias del decoro social y la
moral cristiana.
Hacia finales del siglo XIX y principios del XX, las corrientes finiseculares, el prerrafaelismo, el parnasianismo, el simbolismo y el decadentismo, ejecutaron una radical
subversión de la estética romántica. Los escritores y artistas del Modernismo hispanoamericano abandonaron la noción de la naturaleza prolífica, bienhechora y espontánea para abrazar el culto al artificio, la sofisticación formal y la
espiritualización de la materia. Como explica Lily Litvak, en la sensibilidad modernista la flor dejó de ser un elemento de mímesis paisajística y se transformó en un símbolo complejo, polisémico y a menudo perverso, influenciado decisivamente por el japonismo, la pintura prerrafaelita y las visiones visionarias de Gustave Moreau y
Joris-Karl Huysmans. La botánica modernista se polarizó en dos grandes construcciones arquetípicas: A. La mujer-lirio y la pureza inalcanzable Heredera de la iconografía prerrafaelita, como en el célebre cuadro ¡Ecce Ancilla Domine! de 35 Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 119-120 36 Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 124 37 Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 124 38 Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 120-121 39. Jesús Gerardo Cervantes Flores", "El amor no es sólo un sentimiento…”. 46; Valerie Masson de Gómez, "Las flores como símbolos eróticos…”. 124-125
40 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".134-138 41 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".134, 154, 158 42 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".135- 138, 151-152
Dante Gabriel Rossetti, el lirio blanco y la azucena encarnaron el ideal de la mujer virginal, etérea y
sagrada. Ejemplos de esta concepción se aprecian en el poema “De blanco” de Manuel Gutiérrez Nájera y en la caracterización de Helena de Scilly Dancourt en De sobremesa, la novela de José Asunción Silva, donde la amada imposible aparece envuelta en velos níveos
portando un manojo de lirios blancos. Sin embargo, en la psique decadente, la blancura inmaculada no excluía la fatalidad: la doncella casta convergía inevitablemente con la estética morbosa de la joven tísica o ahogada, representada en el mito estético de la
Ofelia de John Everett Millais La belleza se tornaba más seductora y deseable en la medida en que se hallaba tocada por la descomposición y la
muerte prematura. B. La flor perversa, la femme fatale y la disolución de los sentidos En el extremo opuesto, el decadentismo erigió la figura de la flor venenosa, artificial o carnívora para simbolizar la
sensualidad desbordada y destructiva. Especies como el acónito, la adelfa purpúrea, la trampa de Venus o las orquídeas parasitarias representaron los
apetitos de la mujer fatal.
43 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano". 140-142 44 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano". 141-142 45 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".147-148 46 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".147-150 47 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".151, 153-154 48 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".153-157
En la novela Salamandra de Efrén Rebolledo, la perversa Elena Rivas aparece rodeada por “un ramillete de rosas tintas, que parecía un ramo de corazones chorreando sangre”, al tiempo que sus cabellos sugerían la visión de un “ramillete
de rosas negras” La culminación de esta poética radicó en la figura de Salomé: en el poema homónimo del cubano
Julián del Casal (inspirado en Moreau y Huysmans), la bailarina alza triunfante “un loto blanco de pistilos de oro”, invirtiendo de manera blasfema las connotaciones místicas de la rosa mariana para entronizar la lujuria, la histeria y el crimen sobre
el escenario sangriento del palacio de Herodes. Incluso escritoras como Delmira Agustini se apropiaron de este vocabulario floral para subvertir el código androcéntrico del amor sumiso, expresando una sexualidad vehemente a través de “flores eróticas” y corolas que se
desgarran en el rito de la entrega carnal. Rubén Darío universalizó esta pulsión al proclamar en Cantos de vida y esperanza el misterio cósmico del sexo femenino: “Pues la rosa sexual / al entreabrirse / conmueve todo lo que existe. / Con su efluvio carnal. / Y con su
enigma espiritual”. El Modernismo clausuró así la inocencia del reino vegetal: la flor ya no expresaba la ternura ingenua del idilio natural, sino el refinamiento neurótico de una cultura que fundía en un mismo cáliz el amor, el placer sensorial y el
horror del sepulcro.
49 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".151 50 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".151-153 51 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".145-146 52 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano". 143-144 53 Lily Litvak, "Las flores en el modernismo hispanoamericano".138, 146-147, 155
La trayectoria histórica de las flores en la cultura afectiva demuestra que la botánica del romance nunca ha sido una categoría biológica fija, sino una construcción sociocultural dinámica y permeable.
En cada encrucijada histórica, las sociedades han proyectado sobre los pétalos sus normas morales, sus anhelos de trascendencia, sus represiones íntimas y sus extravíos estéticos. En el pensamiento prehispánico y la Antigüedad, la flor se concebía como una manifestación directa de la sacralidad y de los ciclos generativos del cuerpo y la tierra. La Edad Media y el Renacimiento procedieron a una rigurosa depuración alegórica que transformó la rosa en arquetipo de perfección cortesana y en cifra moral del pudor femenino. Siglos más tarde, el Romanticismo decimonónico recurrió a la vegetación como una pantalla de protección psicológica: ante el tabú del contacto físico, las flores funcionaron como fetiches y sustitutos eróticos que acogieron el deseo inconfesable de los amantes. Finalmente, el Modernismo consumó la ruptura con el orden natural al transformar la corola en un artefacto decadentista donde el refinamiento estético pacta con la ponzoña, la histeria y la muerte. Lejos de cualquier ingenua universalidad, el obsequio o la contemplación de una flor constituye un acto discursivo heredero de siglos de sedimentación cultural. En la contemporaneidad, comprender la historia de estos símbolos permite desmitificar los mandatos del amor normativo y reconocer que el lenguaje con el que nombramos la pasión no brota de la tierra, sino de los códigos que las civilizaciones han inventado para domesticar, soñar y transfigurar la carne.
Alcina Franch, José. “Procreación, amor y sexo entre los mexicas”. Estudios de Cultura Náhuatl vol. 21 (1991) 59-82. Alonso, Álvaro. “La rosa en la poesía de amor del siglo XV”. Creneida: Revista de Filología Hispánica nº 1 (2013) 30-46. Cervantes Flores, Jesús Gerardo. “El amor no es sólo un sentimiento: una mirada desde el construccionismo social”. Revista Hermeneutic nº 28 (2026) 42-53. Delgado, Rafael. “El amor a las flores”. Balajú: Revista de Cultura y Comunicación de la Universidad Veracruzana nº 22 (2025 [1888]) 156-175. Litvak, Lily. “Las flores en el modernismo hispanoamericano”. Creneida: Revista de Filología Hispánica nº 1 (2013) 134-159. Masson de Gómez, Valerie. “Las flores como símbolos eróticos en la obra de Jorge Isaacs”. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo vol. 28, nº 1 (1973) 117-127.
Portada e imagen 1 : Naturaleza muerta de flores de Ambrosius Bosschaert Imagen 2: Flor de loto. Pintura de gouache sobre papel. Kṛṣṇa entronizado y asistido por tres gopis
(lecheras). https://www.britishmuseum.org/collection/object/A_1955-1008- 0-69 Imagen
Flor de Xochitl https://arqueologiamexicana.mx/calendarios/xochitl-flor Imagen 4: Representación de Xochiquetzal en el Códice Fejérváry-Mayer https://arqueologiamexicana.mx/mexicoantiguo/dos-diosas-alimentadoras Imagen 5: Rosetón Norte de la catedral de Notre-Dame https://www.ucm.es/ecologiaysostenibilidadenlaedadmedia/roset on-norte-de-la-catedral-de-notre-dame Imagen
GUERRA MEXICO-GUERRA MEXICO ESTADOS UNIDOS,ESTADOS UNIDOS EXPANSIÓN QUE ORIGINÓ DIFERENTES POSTURAS
Por:Por
Martha Eugenia Rodríguez Cornejo
Estudiante de décimo semestre de la Licenciatura de Historia por la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Ha participado en diferentes encuentros nacional y regional de estudiantes como ponente y tallerista y publicado en revistas de la UANL como parte de la formación académica. Actualmente es becaria del Centro Humanísticos.
“No tenemos el más mínimo derecho de estar aquí… pero como militar debo cumplir las órdenes” Hitchcock
Los cambios a nivel mundial que se dieron en el siglo XIX no fueron ajenos a los Estados Unidos de América ni a México; si bien en 1821 se formaría México como una nación independiente perdería en años posteriores parte de sus territorios, entre ellos Texas. Estados Unidos buscaba posicionarse dentro de los países poderosos y sabía que la manera de obtenerlo era el expansionismo. Para llevar a cabo este cometido
Estados Unidos buscaba anexar el recién estado independiente de Texas, sin embargo, no todos estaban de acuerdo, en este artículo se expondrá de manera concreta las diferentes posturas que se dieron en la guerra de México- Estados Unidos; el apoyo a la guerra siempre estuvo dividido, con posturas diferentes desde un comienzo hasta casi finalizar la guerra. Estas diferentes posturas no solo las tendrían los presidentes y políticos, el ejército estaba dividido, entre los soldados algunos la consideraban cruel e injusta, los civiles y la prensa no llegaban a un consenso, a nivel general las posturas se polarizaban. Pese a esto, la guerra se llevó a cabo, utilizando diferentes argumentos por parte de las elites y del gobierno de Estados Unidos para persuadir a los jóvenes a enlistarse y formar parte del ejército. El territorio mexicano fue invadido y la guerra se lleva a cabo, teniendo como fin la anexión de Texas a Estados Unidos, las posturas de una guerra que dividieron a una nación, al finalizar esta, la unió y la convirtió en un país que entraría al siglo XX como una nación con un inmenso territorio.
PALABRAS CLAVE
Guerra, México, Estados expansionismo, ejército Texas.
Unidos, General Scott entrance into Mexico de Carl Nebel
Martha Eugenia Rodríguez Cornejo Facultad de Filosofia y Letras, UANL
El siglo XIX a nivel mundial trajo consigo grandes cambios y aceleró la expansión del capitalismo en todo el orbe, Estados Unidos no fue la excepción; pero ¿cómo lograr esto? ¿cómo entrar en el mundo y ser superiores?
La respuesta a esa ideología de expansionismo la tenía el undécimo presidente de los Estados Unidos, James Polk, que en la noche de la toma de posesión a la presidencia le confiesa al secretario de la Marina sus intenciones de hacerse de
California.
los territorios de Para el año de 1845 que Polk entra en la presidencia, Jefferson ya le había vendido a Napoleón una parte del territorio de la Luisiana doblando la superficie territorial de Estados Unidos, sin embargo, los anhelos de expansionismo no terminaban con esas tierras que tenían poco de ser agregadas a la nación que crecía de
forma acelerada.
Ahora bien, Texas tenía un par de años de independizarse de México y los presidentes anteriores de Estados Unidos no veían con buenos ojos esto, mucho menos que Texas buscara la anexión a su país, pues muchos de ellos compartían la ideología del presidente Jackson y sus sucesores los cuales consideraban que adherirla al país traería consigo más problemas que beneficios, ya que muchos de los habitantes que habían emigrado a Texas tenían esclavos, lo que trajo consigo problemas con los mexicanos, de esta forma supondría para Jackson que, el adherir a Texas implicaría algo así como una conspiración esclavista. El expansionismo se topaba con las ideas y posturas de partidos como los whigs del Norte, partidos de oposición y junto con los abolicionistas pugnaron por no anexar a Texas, pero el Congreso se
2 Howard Zinn. La otra historia de los Estados Unidos. Desde 1492 hasta el presente 3 Will P. Adams. Los Estados Unidos de América.
General Scott entrance into Mexico de Carl Nebel Link: Descripcion de imagen reunió en
aprobando la incorporación de Texas a la Unión. Al darse esta anexión se sabían de antemano que, de alguna manera, estallaría el conflicto entre México y
Estados Unidos. Como ya se dijo, la ideología de Polk sería diferente a la de Jackson, su visión expansionista montó las estrategias necesarias para obtener lo deseaba, apenas si tomó el poder y animó a los tejanos a que se anexaran a Estados Unidos, más allá de las fronteras que ellos reconocían y mandó a las tropas de Zacarías Taylor a posicionarse en el Río
Grande, cuando la frontera que se tenía entre Texas y México era el Río Nueces, 150 millas más al norte, esto claramente fue una provocación a 4 Will Adams.
México. Ahora bien, ¿cómo lograr movilizar a un pelotón hacia una tierra que no conocían, a posicionarse y pelear por ella? Para Polk fue cuestión de estrategias, ofrecía acres, tierra a los defensores, y prestigio a todos aquellos que se reclutaran en el ejército, y ya que muchos de los que se unieron fueron inmigrantes alemanes o irlandeses estos estaban decididos a enlistarse por el bien de sus familias y porque veían en esto un
proyecto para prosperar. El reclutar inmigrantes mediante distintos beneficios fue una de las estrategias utilizadas para conseguir soldados, por otra parte, se encontraban quienes solventarían este proyecto expansionista. Esto se pudo dar desde diferentes posiciones, uno de ellos fue la prensa puesto que existían periódicos que apoyaban el proyecto de Polk ampliamente y difundían toda clase de mensajes apoyando la guerra para hacer que la nación cooperara y estuviera de acuerdo con entrar en guerra, uno de estos periódicos fue el “Eagle de Brooklyn” y el “Congressman Globe”
y “El Herald de Nueva York”. La prensa no fue imparcial, , pues sus distintos medios adoptaron posturas a favor o en contra de la guerra, estos periódicos no solo apoyaban el proyecto de expansión sino que difundían incluso con agresión posturas de superioridad racial;
5 Zinn Howard. La otra historia de los Estados Unidos 6 Zinn Howard
7 Zinn Howard. La otra historia de los Estados Unidos
York”
citaban que las
multitudes pedían la guerra a gritos, haciendo pasar sus notas periodísticas como la voz del pueblo, se dejaba leer incluso la codicia por las tierras que buscaban anexar a su país; “El Herald de Nueva York” publicó:
"La nación universal Yankee puede regenerarse y sobreponerse a la gente de México en unos pocos años, y creemos que es parte de nuestro destino civilizar ese bello país"
Sin embargo, no todas las posturas eran en apoyo a la guerra, el “Tribune de Nueva York” publicó notas donde se cuestionaba si esta lucha trajese consigo más ventajas, más libertad, si la lucha proporcionase libertad y progreso, se cuestionaba el hecho de que la vida ya en sí era difícil y agregar una guerra complicaría la existencia. El periódico “Courier de Boston” publicó los poemas satíricos de James Russell Lowell conocidos como Biglow Papers, en donde se tocó la guerra de una manera peculiar, escribía de un granjero de Nueva Inglaterra que llamaba a la guerra asesinato, que esta servía para abusar de la gente, maltratarla y
8 Zinn Howard
Litografía con la bandera estadounidense en el Obispado
compara con el diablo. Incluso había posturas que buscaban evitar la guerra a toda costa puesto que alegaban que iniciar una guerra traería consigo mezclas raciales y esto no era bueno para los de Estados Unidos, puesto que decían que pertenecían a una raza superior y los mexicanos eran raza ignorante y perezosa; esto llegó a ser dicho por el Congresista Delano de Ohio. Abraham Lincoln al inicio de la guerra no podía votar pues aún no era Congresista, pero en cuanto lo fue opinó en contra de las decisiones de Polk, sin embargo, sabía que no hacía mucho por evitarla pues en sus escritos mencionaba que no apoyaba la guerra, sin embargo, su dinero era usado para ella, y reclamaba que no solo eso, la sangre de sus compatriotas también, de forma que, aunque votaran en contra de la guerra, al permitir esto, su postura era de
apoyo. Aún con posturas en contra el conflicto armado comenzó, la posición que había tomado el ejército de Zacarías Taylor como se mencionó en un principio se prestaba a provocar a México y bastó un incidente no probado para culpar a los mexicanos de ocasionarlo. El intendente de Taylor, el Coronel Cross realizó un recorrido al Río Grande, y no regresa al campamento; a los once días apareció su cadáver destrozado, por lo que culpan a los mexicanos de lo sucedido, al día siguiente una patrulla de soldados de Taylor fue atacada, lo que dejó dieciséis muertos y varios heridos; esto fue el detonante para el envió del mensaje al presidente Polk que citaba “quedaban abiertas las hostilidades”, es decir comenzaba la guerra oficialmente, puesto que México como mencionó Taylor había
“disparado la primera bala”. La guerra se da con la finalidad de la expansión y de buscar proteger una nación, que se dijo había sido invadida por los mexicanos, pero los bandos dentro de los soldados estadounidenses y de la misma nación aún seguían divididos, y más aún cuando las luchas se encrudecían, muchos soldados tuvieron una visión diferente que cuando se enlistaron, vivieron una guerra que no solo les trajo enfermedades, la consideraban cruel, injusta, llena de pillajes, violaciones, actos que incluso en sus diarios dejaron por escrito que se sentían avergonzados de su nación por permitir tanta crueldad e
9 Zinn Howard. La otra historia de los Estados Unidos 10. Zinn Howard. La otra historia de los Estados Unidos
11 Zinn Howard
Vermont, se opone a la continuación de la Guerra con México
12 Vermont, Asamblea General. Archivo digital de Texas
injusticias; este sentir fue de soldados al mando de todos los frentes que se encontraban en batalla, un teniente del General Lane deja un escrito que dice:
“Se desnudaron a las viejas y a las jóvenes, y otras muchas sufrieron suplicios aún peores. Se fusilaron hombres por docenas… sus propiedades, las iglesias, tiendas y viviendas fueron saqueadas. Por primera vez sentí vergüenza de mi país.”
Las inconformidades como se muestran en el escrito anterior fueron en varios batallones, ya que el general Joseph Lane ya había incursionado
más al sur en la batalla de Huamantla cuando su teniente menciona lo anterior descrito. Al intentar reclutar a más jóvenes, muchos de ellos ya no querían participar, y dejaban sus comentarios en los periódicos, en cuanto al frente de la batalla de Monterrey se lee en el diario de Cambridge Chronicle una nota anónima de un joven que dice:
“No tengo ningún interés por participar en las matanzas de mujeres y niños como las que se vieron en la captura de
Monterey, etc.…”.
Ese interés en enlistarse había mermado, si bien por los escritos y noticias que se tenían de la guerra, como por ver que las promesas que se hicieron de adelantos de sueldos no se dieron, muchos soldados vendieron las tierras que recibieron a precios muy bajos, pues tenían que cubrir muchos gastos al llegar de la guerra. Incluso el coronel Hitchcock antes de comenzar las batallas e incursionar en México menciona:
“No tenemos el más mínimo derecho de estar aquí… pero como militar debo cumplir las
órdenes”.
Esto muestra que el apoyo a la guerra siempre estuvo dividido, con posturas diferentes desde un comienzo hasta final, y a medida que avanzaba el conflicto, algunos soldados desertaron o cambiaron su opinión
13 Zinn Howard. La otra historia de los Estados Unidos
14 Zinn Howard 15 Zinn Howard
sobre la aprobación a la guerra. Si bien las posturas de una guerra dividieron a una nación que comenzaba su expansión, al finalizar esta, la unió y la convirtió en un país que posteriormente entraría al siglo XX como una nación con un inmenso territorio, que lo usaría para convertirse en la potencia capitalista que fue en el siglo que estaba por entrar. La intervención de Estados Unidos en México dio los frutos que buscaba el presidente Polk, el sueño de su expansión se dio, y con esto, la pérdida de México demás de la mitadde su territorio, 2.378,539.45
kilómetros cuadrados; el 30 de mayo los Estados Unidos dan el primer pago de la indemnización, de un monto total de 15 millones. Para mayo comienza la retirada de
México y se dirigen a su nación.
Adams, Willi P. Los Estados Unidos de América. México: Ed. Siglo XXI Editores, 2000 Aparicio, Eliud S. “David contra Goliat: La masacre de Huamantla en 1847”, En revista BiCentenario. El ayer y hoy de México, núm.
http://revistabicentenario.com.mx Bravo Ugarte, José. La guerra a México de Estados
Unidos:
1846-1848. México: Ed.Colegio de México, 1951 Zinn, Howard. La otra historia de los Estados Unidos. Desde 1492 hasta el presente. Ed. Siglo XXI Editores Eaton, Horace, 1804-1855. "Se opone a la continuación de la Guerra con México y también a cualquier expansión de la esclavitud". Vermont, Asamblea General. Archivo digital de Texas, Comisión de bibliotecas y Archivos, Texas State Library and Archives
Commission.
Colección: Carteles. Asunto: Mexican War, 1846- 1848 https://tsl.access.preservica.com
Litografía con la bandera estadounidense en el Obispado https://labatallademonterrey1846.blogspot. com/2016/07/celebran-el-4-de-julio-enmonterrey.html
16 José Bravo Ugarte. La guerra a México de Estados Unidos. Ed. Colegio de México. p. 225
La fotografía posibilitó otras formas de ver que antes eran inimaginables. Etienne Jules Marey y Eadward Muybridge, captaron el movimiento de humanos y animales, siendo este el primer logro del cine.
Mirzoeff, Nicholas. Una introducción a la cultura visual: La era de la fotografía (1839- 1982). Barcelona: Paidós, 2003
Por:Por
Germán De la Garza Pérez
Es docente de especialidad en la Escuela industrial y preparatoria técnica Álvaro Óbregon, también es estudiante de décimo semestre de la carrera de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo
“Denuncias penales en contra de mujeres por adulterio en Nuevo León, 1867-1899 Monterey, Nuevo León”, en la Revista Cultura Regional, vol.4, núm. 8.
El propósito del siguiente artículo es el de realizar un análisis del trato y del discurso de la película “El patriota” sobre la historia y el cómo esta visión se ve representada en la dicotomía entre sus personajes principales, además de la carga notoria de ideología y política conservadora que inunda la visión dentro del mundo de la película y nos deja ver la corriente ideológica de sus autores, así como el producto de su tiempo que representa el material audiovisual.
Para esto nos valdremos del uso del cine como fuente histórica, sin embargo, más que utilizarlo como un elemento para analizarlo como fuente del acontecimiento que trata, lo utilizaremos para obtener un análisis de su momento histórico y el discurso de la historia que se tenía en el lugar de orígen y tiempo de la cinta.
PALABRAS CLAVE
Cine, historia, cine bélico, revolución americana, 1776, ideología, discurso, Mel Gibson, cine como fuente
Germán De la Garza Pérez Facultad d e Filosofía y Letras, UANL
EL CINE Y LA CONSTRUCCIÓN DE LA HISTORIA COMO NARRATIVA
El cine como cualquier otro medio, es un elemento que nos permite visualizar el pasado a través de la imagen en movimiento, sea lejano o cercano a nosotros. Sin embargo, como todo en la historia, a pesar de lo que a historia tradicional positivista pretenda decir, la construcción de la historia en sí misma es un relato. En palabras de Agnes Heller “La Historia es una historia”, desde esta perspectiva, las representaciones2 del pasado no constituyen reproducciones objetivas y transparentes de la realidad, sino construcciones mediadas por las decisiones de quienes las producen y por las condiciones sociales y elaboración.
culturales históricas, de su Esto resulta particularmente relevante en el análisis de los medios audiovisuales, como la fotografía y el cine, cuyas imágenes están sujetas a procesos de selección, encuadre, montaje y edición que condicionan la manera en que se representa un acontecimiento. Por tanto, su análisis histórico requiere considerar no solo aquello que muestran, sino también las circunstancias de su producción, los intereses que intervienen en su elaboración y los elementos del contexto que quedan plasmados en ellas. En esto no solo influye el estudio, el escritor o el director, sino las condiciones materiales de la sociedad quien fabricó y a quien iba destinado dicho producto, sin olvidar que el entretenimiento es la función o el propósito comercial.
principal del cine
Aunque este sea el motivo principal por el cual los inversionistas y los
2 José Carlos RL., Ma. del Mar CM. "La representación cinematográfica: una aproximación al análisis sociohistórico." Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación, no. 12 (2004):427-450. Redalyc, https://www.redalyc.org/articulo.oa? id=16801224
Gabriel cosiendo la bandera estudios deciden apoyar la producción de las películas, este fin no les resta a los filmes de sus dotes artísticos ni su función como documento. La película entonces puede ser analizada de una manera similar al periódico, en el sentido de que la riqueza de este análisis no es el hecho duro sino la riqueza en la subjetividad del mensaje, desde esta perspectiva el cine es un elemento que posee un gran valor para la historia como una fuente de estudio, permitiéndonos analizar la corriente historiográfica de su época, así como aquellos discursos históricos que se encuentran en ella y responden a una serie de condiciones propias de su tiempo. En este ámbito el cine, la fotografía y el documento de archivo poseen la cualidad de ser un reflejo distorsionado de la realidad histórica, un fragmento de una realidad que ya no es y la labor del historiador es reconstruir a su mejor entendimiento con las herramientas a su disposición con la finalidad de crear una interpretación, sin embargo, esta no deja de ser eso y estar sujeta a la subjetividad propia, aunque se intente mitigar es algo inherente al discurso histórico. Con respecto a esto, resulta bastante rescatable la observación del catedrático
Lorenzo
Vilches;
“el material cinematográfico no deja de ser una creación y una interpretación
y no un espejo de la realidad”. Entonces tomaremos estos elementos para el estudio del cine como fuente histórica abordando más que los hechos que se presentan en el filme, el cómo estos son presentados y que es lo que se dice y no se dice dentro de la narrativa histórica, no enfocándonos tanto en los anacronismos propios de la distorsión
3 Vilches, Lorenzo. “La Lectura De La Imagen: Prensa, Cine, Televisión.” Virtual Defense Library (Ministerio De Defensa), January
1, 1983. https://bibliotecavirtual.defensa.gob.es/BVMDefensa/es/consulta/ registro.do?id=469321.
cinematográfica sino en cómo es utilizada la historia para dar un mensaje
dentro del medio cinematográfico y la representación dentro de la obra.
Un conflicto sin lugar a dudas complejo y de cierta manera perteneciente a la línea de consecuencias derivadas de la guerra de los 7 años, ya que tras los destrozos causados no solo en el territorio americano, sino en el resto de territorios del imperio Británico, este se vio obligado a aumentar los impuestos sobre productos de uso cotidiano, entre ellos el té y el azúcar cosa que ocasionó un gran descontento en la población de colonos, esto sumado a que no recibían más derechos o representación frente al parlamento británico, esto escaló en disputas locales que tras la masacre de Boston de 1770 ocasionada por los disturbios y el aumento de la ocupacion militar en la ciudad llevó a una escalada en la violencia que dejaría a colonos muertos, de acuerdo con uno de los padres fundadores de los Estados Unidos, John Adams, ese suceso fue aquel que desencadenó el deseo de independencia de las colonias.
Esto resulta particularmente relevante en el análisis de los medios audiovisuales, como la fotografía y el cine, cuyas imágenes están sujetas a procesos de selección, encuadre, montaje y edición que condicionan la manera en que se representa un acontecimiento. Por tanto, su análisis histórico requiere considerar no solo aquello que muestran, sino también las circunstancias de su producción, los intereses que intervienen en su elaboración y los elementos del contexto que quedan plasmados en ellas. En esto no solo influye el estudio, el escritor o el director, sino las condiciones materiales de la sociedad quien fabricó y a quien iba destinado dicho producto, sin olvidar que el entretenimiento es la función o el propósito comercial.
principal del cine
4 Carrión, Marta García. “De Espectador a Historiador: Cine E Investigación Histórica.” Dialnet (Universidad De La Rioja), January 1, 2015, 99–116.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?
codigo=5591887.
Mel Gibson como Benjamín Martin en la escena final de la película cargando a la batalla con la bandera del ejército continental
Este conflicto de manera similar al anterior en la guerra de los 7 años, fue uno que se libraría en los territorios coloniales, en el que las milicias y las guerrillas se enfrentarían al ejército regular británico y en el que la población civil se encontraba en la línea de frente puesto a que la ciudades y dentro de los mismos colonos surgió una polarización entre aquellos que buscaban la independencia y aquellos que apoyaban al Rey George III, estas divisiones serían profundas y marcarían roces no solo en el campo de batalla sino en la sociedad colonial. Es en este ambiente y contexto histórico que se toma el lugar y tiempo en el que transcurre la trama del filme a analizar en este artículo. Con una fama algo infame entre los historiadores y aficionados a la historia norteamericana, no por su representación como es el caso de muchas otras películas de corte historico, como fueron
Corazón Valiente o Gladiador,las cuales en su ambientación dejan mucho que desear al aficionado de la historia; sino por algo más profundo que es su representación de la historia y como trata los acontecimientos y pretende dar vida de forma “creíble” a quienes los vivieron.
La película protagonizada por la estrella de cine Mel Gibson, fue estrenada en junio del año 2000, es una película bélica épica de historia, escrita por Robertt Rodat y bajo la dirección de Roland Emmerich. Nos lleva al año 1776 durante los acontecimientos de la independencia norteamericana, en este caso seguimos a Benjamin Martin interpretado por Mel Gibson quien es un veterano de la Guerra de los 7 años y solo busca vivir en paz con su familia, durante el agitado clima previo a la rebelión y desde un inicio deja en claro que lo que a él le interesa es garantizar la paz de su persona y sus seres queridos, sin embargo su hijo mayor de nombre Gabriel, interpretado por Heath Ledger decide apoyar a la causa y enlistarse en el ejercito continental.
La historia entonces avanza cuatro años cuando su hijo, herido de la batalla regresa a casa y su padre lo atiende, después de esto tras una escaramuza que ocurre cerca de su casa atiende a los soldados británicos y continentales por igual, sin embargo, un coronel de un batallón de caballería ligera de nombre Tavington no ve esto con buenos ojos y ordena a sus hombres apresar al hijo mayor de Martin por colaborar con el ejercito continental, tras esto el hijo menor se interpone y es ejecutado por lo que tras llevarse a su hijo mayor preso para ser ejecutado, Martin decide ir a recuperarlo por lo que se arma junto
con sus otros dos hijos para emboscar el convoy y rescatarlo cosa que logran y Gabriel vuelve a enlistarse en el ejercito continental. Tras esto Martin decide unirse a la causa y es nombrado como un comandante de milicia, por lo que se dedica junto con su grupo de hombres a hostigar al ejército regular británico y es en una de esas emboscadas cuando el coronel Tavington asesina a Gabriel antes de escapar, tras esto Martin se predispone a desertar y abandonar la causa, pero tras observar la bandera del ejercito continental que llevaba su hijo antes de morir decide incorporarse de lleno en el ejercito continental y hacerle frente a los británicos en combate convencional, en este punto se da una batalla cinemática en la que termina asesinando a Tavington vengando así a sus hijos y a quienes habían muerto bajo su espada, con esto la película llega a su fin con el asedio de Yorktown y la rendición de los ingleses y el regreso de Martin a sus tierras donde su casa está siendo reconstruida por sus amigos y vecinos.
Este filme a pesar de ser catalogado como una película histórica, de historia cuenta con poco y realmente más que hablarnos de la guerra de independencia norteamericana nos habla acerca de la sociedad que la produjo, de la sociedad a la que iba
dirigida y de la ideología de sus autores, comenzando por lo primero, esta película fue estrenada en el año 2000, bajo el mandato del presidente Bill Clinton en su segundo mandato, etapa que también es conocido como el periodo de paz y expansión comercial más grande en la historia
3 Vilches, Lorenzo. “La Lectura De La Imagen: Prensa, Cine, Televisión.” Virtual Defense Library (Ministerio De Defensa), January
1, 1983. https://bibliotecavirtual.defensa.gob.es/BVMDefensa/es/consulta/ registro.do?id=469321.
de los Estados Unidos de América por lo que con estos periodos de bonanza usualmente surge la necesidad entre las sociedades de enaltecer un mito fundador y a uno de los suyos, en este caso si bien la película no trata sobre George Washington si trata sobre lo que consideraríamos un hombre con valores norteamericanos ejemplares. En este caso, tomando el personaje de Benjamin Martin como un hombre “virtuoso” que busca la tranquilidad pero que es más que capaz de ejercer una violencia terrible, representa la misma idea de los estadounidenses sobre sí mismos y retoma valores y slogans como el libertario de “Don´t Treat on me” es decir: “déjame solo y cada quien a lo suyo” por lo que también es representado en a lo largo
Jason Isaacs como el coronel William Tavington del filme como una persona sin errores y que siempre está en lo correcto, un líder nato y justo con una causa noble y virtuosa. Por otro lado, tenemos al antagonista de la cinta el coronel Tavington quien, a pesar de ser representado con los modales y el porte de un caballero, comete las acciones más horribles a lo largo de la película, si bien se nos dejan claras sus intenciones de hacer fama, fortuna y poder con sus acciones en la guerra la gran mayoría de los actos que éste comete son con saña y maldad, por lo que realmente no reflejan un propósito o el cómo estos ayudan al personaje a obtener su fin. Lo interesante de este villano es que sigue la tradición estadounidense aún
4 Carrión, Marta García. “De Espectador a Historiador: Cine E Investigación Histórica.” Dialnet (Universidad De La Rioja), January 1, 2015, 99–116. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5591887.
vigente de caricaturizar a sus enemigos, haciéndolos ver como un mal puro y sin ninguna virtud, en completo contraste con el “héroe” de la cinta. Fuera de eso, si bien existen
otros personajes como el hijo de Martin o el general Cornwallis, realmente me atrevería a decir que no poseen mucho de personaje en sí mismos ya que sirven más como un medio de exposición y de interacción de los personajes para el avance de la trama. Uno de los elementos del filme que tiene que ver más con el discurso histórico fuera de la simplificación de la guerra de independencia norteamericana, es la representación de las comunidades africanas y de esclavos en la película; ya que si bien aparecen por un momento breve nos dejan ver el trato que le dan los autores a la historia, en cierta forma como muchas otras películas de época norteamericanas estas buscan blanquear o sanitizar los contenidos, haciendo ver a la esclavitud más como una situación paternalista que una relación de poder, esto además de que no se hace mención del bando loyalist haciendo de cierto modo ver como un monolito a los colonos con la intención de crear este sentimiento americano, volviendo a esta idea de que la nación siempre ha estado. A esto se le agregan también los tintes y guiños de la ideología sureña americana, como lo está de claro ejemplo el nieto de Martin al final de la película al que deciden llamar “Lee” haciendo clara referencia al general de la confederación Robert E. Lee lo cual además de ser un anacronismo nos dice mucho del como perciben la tradición y al sur esclavista y confederado como un claro sucesor de la virtuosa causa de autodeterminación de independencia norteamericana, menos de acuerdo a ellos claro.
la al
Si bien la película nos habla o está ambientada en el periodo de la Independencia Estadounidense, esta transporta muchos de los valores contemporáneos a su producción a la obra y nos deja ver entre líneas el trato y el discurso histórico presente, si no en la época en el imaginario de los autores, así como su interpretación de América representada en la persona infalible que es Benjamin Martin y en la incompetencia y maldad que representa Tavington como enemigo a este ideal. Nos deja ver la simpatía con los movimientos libertarios y esta idea de autodeterminación no solo de los pueblos sino como individuos, reforzando esta idea libertaria y el neoliberalismo de la época, además de este lavado de cara a la esclavitud y a la idea de la sociedad norteamericana como un monolito y las causas justas de esa misma nación.
En lo personal si bien la película se encuentra plagada de propaganda estadounidense, en el apartado de fotografía y vestuarios desataca por lo bien ambientada que está, si bien las cuestiones de tácticas y estrategias en la película no son adecuadas para la época la musicalización y el “feel” que tiene la película por su estética la hacen una de las mejores películas en este ámbito.
4 Carrión, Marta García. “De Espectador a Historiador: Cine E Investigación Histórica.” Dialnet (Universidad De La Rioja), January 1, 2015, 99–116. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5591887.
Columbia Pictures. José Carlos RL., & Ma. del Mar CM. "La representación cinematográfica:
una aproximación al análisis sociohistórico." Ámbitos.
Internacional de Comunicación, no. 12 (2004):427-450. Redalyc, https://www.redalyc.org/articulo.oa? id=16801224 Carrión, M. G. (2015). De espectador a historiador: cine e investigación histórica. Dialnet (Universidad De La Rioja), 99– 116. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo? codigo=5591887 Marañón, I. B. (2016). “Historia y cine. La construcción del pasado a través de la ficción”, de Mónica Bolufer, Juan Gomis y Telesforo Hernández(eds.). Kamchatka Revista De Análisis Cultural, 7, 423–427. https://doi.org/10.7203/kam.7.8870 Vilches, L. (1983). La lectura de la imagen: prensa, cine, televisión. Virtual Defense Library (Ministerio De Defensa). https://bibliotecavirtual.defensa.gob.es/B VMDefensa/es/consulta/registro.do? id=469321
LA GUERRA DE LAS ESCOBAS.LA GUERRA DE LAS ESCOBAS RESILIENCIA Y CONSOLIDACIÓN COMERCIAL DE LA INDUSTRIA ESCOBERA DE CADEREYTA JIMÉNEZ, N.L.,DE CADEREYTA JIMÉNEZ N L EN EL SIGLO XX DE JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ ZAMORA
Por:Por Bryan Yair Ramírez Garza
Es egresado de la Licenciatura en Historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL (generación 2021- 2025) mediante el primer lugar de la generación. Actualmente se centra en diversas líneas de investigación, como en la historia del deporte, historia contemporánea y patrimonio industrial. Ha publicado en diversas revistas, como en Atisbo, Reforma Siglo
Jiménez, La Reynera; La Aldeana; La Mexicana.
LA GUERRA DE LAS ESCOBAS. RESILIENCIA Y CONSOLIDACIÓN COMERCIAL DE LACONSOLIDACIÓN COMERCIAL DE LA INDUSTRIA ESCOBERA DE CADEREYTA JIMÉNEZ, N.L., EN EL SIGLO XXJIMÉNEZ, N.L., EN EL SIGLO XX DE JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ ZAMORADE JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ ZAMORA
Bryan Yair Ramírez Garza Facultad de Filosofía y Letras, UANL
José Manuel Hernández-Zamora es Licenciado en Historia y Estudios de la Humanidades en la Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Es coordinador del Archivo Municipal de Cadereyta Jiménez, N.L. Además, es miembro del Seminario de Procesos de Industrialización de Nuevo León. Este trabajo ayuda a reflexionar sobre la industria escobera jimenense que ha tenido presencia no sólo a nivel local, sino también a nivel nacional e internacional.
Adicionalmente, el libro convoca a razonar sobre el patrimonio industrial local, como la industria escobera, debido a que estas factorías han sido indispensables en el ámbito económico y cultural. Esta obra está construida por fuentes de archivo, hemerográficas y bibliográficas, por lo que este medio es sólido y serio. En el primer capítulo, ‘’La escoba: origen e historia’’, el autor empieza con el énfasis de que la escoba fue una herramienta que se utilizó en las civilizaciones antiguas, como en la romana o en la egipcia, pero también en Mesoamérica. Asimismo, recalca que el uso que se le daba a este artículo era con el propósito de hacer el aseo y, además, con fines espirituales. Posteriormente, subraya que no se sabe con certeza en donde se usó la fibra natural y el sorgo para la escoba, por lo que proporcionó unas versiones. Después, habla que se empezó a relacionar ese instrumento con el transporte de las brujas. Finalmente, menciona sobre la fabricación de la escoba de sorgo en Massachusetts para expandir sus operaciones en
otros estados, por lo que eso significó la incrementación de su producción y ventas en el siglo XIX. El hecho de que José Hernández hiciera un contexto sobre el origen y la historia de la escoba permite reflexionar que contaba con la doble funcionalidad que comentó en diversos espacios geográficos desde hace milenios, por lo que ese mismo uso habló de la eficiencia que ofrecía esta herramienta para resolver las problemáticas que se presentaban, como la suciedad o la negatividad. Posiblemente, en la Edad Antigua, la escoba no estaba hecha con el mismo material que ahora puesto que lo hacían con lo que tenían a su alcance, pero, probablemente, fue algo que cumplió con su propósito tal como querían los habitantes de ese entonces. Sin embargo, el autor recorre los siglos para llegar al XIX, por lo que esto permite saber la evolución que tuvo la escoba al usar otros materiales y aumentar su fabricación, en una época donde tenía sentido al predominar la Revolución Industrial, mediante la maquinaria que pretendía agilizar el proceso de producción. En ‘’La escoba tipo americana en México’’, el autor enfatiza que en México se fabricaron escobas artesanales compuestas por fibras naturales, como la palmera plateada mexicana, la palma yucateca, de la familia malvaceae, el Oleo Caffro, la caña española y el Muhlenbergia macroura Asimismo, el historiador destacó que hubo cuatro principales rutas comerciales de México con el extranjero en donde importaban la escoba americana, al principio del siglo XIX. Veracruz fue el principal puerto que recibía este producto, pero, conforme avanzaba este siglo, más puertos mexicanos intervinieron para concentrarse en nuevas regiones, como en el pacífico. Luego, enfatiza que, Evaristo Iarritú, antiguo operario en una fábrica estadounidense de escobas abrió su pequeña fábrica en Matamoros, Tamaulipas, por lo que el efecto fue que más empresarios lo imitaron. Incluso, en el último decenio del siglo XIX creció el número de empresas escoberas en México. Fue un buen punto que Zamora hiciera la mención de las diferentes fibras que se utilizaron para la elaboración de las escobas, en donde cada una de ellas contaba con diferentes características particulares.
2 José Carlos RL., Ma. del Mar CM. "La representación cinematográfica: una aproximación al análisis sociohistórico." Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación, no. 12 (2004):427-450. Redalyc, https://www.redalyc.org/articulo.oa? id=16801224
Un ejemplo de ello fue que cada una de ellas circuló en ciertos estados de México, por lo que esto habla de la diversidad de fibras que hubo en el país y que cada habitante hizo estos productos de acuerdo con el hilo que tuvo a su alcance. Cuando el autor hace la mención de los puertos mexicanos que participaron en la importación de la escoba americana, esto permite reflexionar que, con el paso del siglo XIX, fueron cada vez más los puertos que intervinieron en esto, por lo que implicó un mayor empleo en estos sitios y una mayor probabilidad de que este producto llegara a más
poblados de la nación. Al tener éxito la fabricación escoba americana en Estados Unidos, era seguro que en México personas con visión probaran suerte al elaborar este artículo, por lo que fue así y se expandió. En ‘’La industria escobera de Cadereyta Jiménez’’, el autor habla del parteaguas que tuvo Cadereyta a finales del siglo XIX cuando contó con una conexión ferroviaria. Asimismo, habla de todo proceso por el que pasó Eugenio Serrano para que la fábrica de escobas ‘’La Aldeana’’. Sin embargo, el éxito que tuvo este negocio causó que más personas se inspiraran en él para que se fundaran más fábricas, como ‘’La Mexicana’’ y ‘’La Jimenense’’ y, más tarde ‘’La Reynera’’. Luego, habla de la competencia entre ‘’La Aldeana’’ y ‘’La Reynera’’ administrada por los Serrano y los Treviño, respectivamente, luego de que los fundadores murieran para que estas factorías crecieran a partir del decenio de 1940, para que poco a poco tuvieran una mejoría en sus maquinarias, procedimientos y proveedores.
Después señala el aspecto cultural e identitario de la industria escobera al poner como ejemplo la práctica del beisbol mediante la representación de cada una de estas empresas escoberas, como esta rivalidad entre el equipo de ‘’La Aldeana’’ y ‘’La Reynera’’. Fue un buen punto que Zamora, al adentrarse en Cadereyta Jiménez, que ha sido considerado un municipio en donde ha imperado la industria escobera, empezara con el énfasis de los orígenes de estas factorías, porque cuenta, con detalle, lo que hicieron para que existieran, por lo que esto permite que el lector reflexione que esas acciones de los fundadores fueron cruciales para que algunas fábricas quebraran y otras sobrevivie-
ran hasta hoy en día. Cuando el autor se adentra en la etapa de la década de 1940 en adelante, en donde los herederos de ‘’La Aldeana’’ y ‘’La Reynera’’ tomaron el control, resalta el éxito de estas instituciones al mejorar los aspectos que se habían comentado anteriormente, pero esto permite pensar que hubo un serio interés por parte de los sucesores por conservar esta actividad económica para que forme parte de la identidad de la localidad hasta el día de hoy. Luego, cuando el historiador destacó sobre la cultura al haber un intervencionismo de la industria en el
béisbol, ayuda a razonar que esto permitió que los trabajadores dejaran de enfocarse solamente en el ámbito fabril, debido a que centrarse exclusivamente en eso implicaría que no fueran sanos por lo que el practicar un deporte los ayudó a divertirse y convivir con sus compañeros. En ‘’La guerra de las escobas’’, Zamora enfatiza sobre la prosperidad, en las décadas de 1950 y 1960, que tuvo la industria escobera mexicana (en donde destacó el municipio de Cadereyta), frente a la decadencia de la misma en Estados Unidos. Asimismo, comenta que las empresas de este tipo en México se beneficiaron, en la década de 1980, pese a la devaluación del peso, al incrementar las exportaciones a Estados Unidos y Canadá. Mientras tanto, las factorías estadounidenses decayeron en las décadas de 1960 y 1970 por el auge del plástico y las alfombras. Adicionalmente, habla de las constantes peticiones por parte del empresariado escobero para que dicho sector fuera incorporado al Tratado de Libre Comercio de América del Norte, cosa que asi fue y que fue beneficiado pese a la molestia de los inversionistas estadounidenses por el auge de las escobas mexicanas. En los últimos decenios, estas empresas de Cadereyta han implementado estrategias para seguir prosperando y se han diversificado en las exportaciones a otras regiones del mundo. El autor construyó este capítulo que permite meditar una etapa que abordó la segunda mitad del siglo XX en donde las empresas productoras de escobas mexicanas y estadounidenses compitieron para determinar quiénes resultarían ganadoras. Asimismo, México, en este sector, hizo un papel favorable y desafiante
ante el vecino del norte, ya que aprovecharon la fase en donde el país atravesó por una economía favorable para beneficiarse y, posteriormente, continuaron solidificándose a pesar de la situación monetaria en la década de 1980.
Además, el tratado que anteriormente se comentó ha sido mencionado en muchos medios, pero poco se ha resaltado sobre el papel de las escobas, por lo que Zamora se encargó de señalar cómo destacaron las escoberas escoberas al comercializar fuertemente sus productos en esta región sólida. La tecnología de hoy en día ha hecho que estas empresas de Cadereyta implementen diversos planes para continuar operando en el mercado.
Hernández, José. La guerra de las escobas. Resiliencia y consolidación comercial de la industria escobera de Cadereyta Jiménez, N.L., en el siglo XX. AMM 24 Estudios Históricos, 2024.
Entretenimient
to Histórico
Película dirigida por Stanley Kubrick, una adaptación de la novela La suerte de Barry Lyndon del siglo XVIII de William Makepeace Thackeray, la cual narra la historia de Barry, un joven sensible y carismatico, que por un duelo debe huir de su hogar y unirse al ejército británico, donde participó en la Guerra de los sietes años. Al terminar se convierte en un impostor que al casarse con una mujer adinerada comenzo a tener una vida comoda, pero por diferentes circunstancias tuvo que separarse de ella y trasladarse a otro país.
Barry Lyndon ganó cuatro premios Oscar, en fotografía, diseño de vestuario, música y dirección artística. Lo que se destaca de la película es la iluminación ya que hubo escenas que se filmaron a la luz de las velas utilizando lentes de la NASA. Esto con el objetivo de que cada escena recordara a las pinturas del siglo XVIII. Una obra maestra la cual, si te gustan las películas sobre la época, deben dar una oportunidad a esta gran obra fílmica.
La serie de Franklin se estrenó en el año del 2024 con ocho capítulos de una duración de una hora, basada en el libro A Great Improvisation: Franklin, France, and the Birth of America de Stacy Schiff. En el año de 1776, Franklin llego junto con su nieto a Francia con el objetivo de pedir apoyo económico al rey Luis XVI para derrotar a los británicos y obtener su independencia. Atravesando dificultades por el idioma, espías y sobre todo la comunicación con sus colegas sobre como iba la lucha contra los britanicos. Los capítulos muestran cómo era la vida parisina antes de que Revolución francesa, estallara la visualmente atractiva y con una historia interesante sobre este personaje. Definitivamente una miniserie que, si te gusta la historia, es difícil de perderse.
Mario Domingo Morales Gutiérrez Facultad de Filosofía y Letras, UANL
En el presente año de 2026, la famosa compañía de videojuegos Capcom lanzó el título Onimusha: Way of the Sword, el cual fue bastante aclamado por el público y la crítica. La saga Onimusha es una que ya cuenta con su propia historia, habiendo publicado su primer juego en 2001 para las consolas PlayStation 2 y la Xbox original. Sin embargo, la saga no había recibido un nuevo título desde su última entrega en el año 2006. Revivir la saga Onimusha era sin duda una apuesta arriesgada por parte de la compañía, pero entre la popularidad de las ambientaciones japonesas en el mercado occidental actual, y la constante calidad de los títulos de Capcom en los últimos años, parece que fue una decisión acertada.
Esta misma ambientación en un Japón de época es de interés en este caso, pues como el título de este texto, se pueden ver converger tres puntos de interés en la trama del juego: la historia, el mito, y la ficción. La trama en Onimusha: Way of the Sword transcurre en la ciudad de Kioto, Japón, durante el año de 1604, casi al inicio de lo que fue el periodo Edo durante el Shogunato Tokugawa.
En el juego, el protagonista debe luchar contra los Genma, una raza de demonios provenientes del inframundo la cual está invadiendo el plano terrenal y azotando la ciudad de Kioto. Para ello, habrá que utilizar los poderes de los Oni, otra raza de demonios –aunque en este caso aliada– que mantenían a raya a los Genma en el
inframundo. En primera instancia, es posible ver la evidente influencia de la mitología y folclore japonesa, tanto de la parte budista como de la sintoísta;
el denominado inframundo siendo como
(el inframundo budista más profundo) o la figura protagónica de los Oni, es prueba de esto.
Otro aspecto interesante es al revisar los personajes del juego. El propio protagonista, el samurái Miyamoto Musashi, quien vivió entre 1584 y 1645, es una figura histórica muy relevante tanto en la historia japonesa como en la cultura popular, que a su vez ha se le atribuyen muchos mitos y leyendas. Por otro lado, el antagonista de la historia es Minamoto no Yoshitsune (1159-1189), de igual manera un guerrero legendario de la historia japonesa que en este caso buscara plantarnos obstáculos para liberar a Kioto de los Genma. Al leer las fechas en las que vivieron ambos personajes, probablemente surja la duda de cómo es posible que se enfrenten al haber vivido en temporalidades tan distantes. Esto se explica por la aparición de Yoshitsune como espectro, lo cual, al ligarlo con la tradición religiosa japonesa y el concepto de los Kami (神) o dioses, los cuales tienen una casi infinidad de manifestaciones, siendo los espectros de los fallecidos una de estas. No obstante, la historia del juego, aunque se base de elementos históricos y mitológicos, no se corresponde con fidelidad al relato de ninguna leyenda o mito ni acontecimiento histórico, por lo que construye una ficción propia y exclusiva del videojuego. Es a esto a lo que se buscaba referir con el título, a través de la ficción, podemos identificar elementos culturales e históricos más o menos precisos, como lo es la personalidad o descripción de los personajes mostra-
dos –o incluso referencias a sus hitos en la vida real–, la ambientación construida para representar a la ciudad de Kioto en 1604, en la que se muestran puntos de interés históricos como el templo de Kiyomizu-Dera, etcétera. Otros de los personajes que podemos encontrar en el juego con una contraparte histórica o religiosa son: Shizuka Gonzen, esposa de Yoshitsune; Izumo no Okuni, creadora del teatro Kabuki; Sasaki Kojiro, recordado por morir en un duelo contra Musashi; Murasaki Shikibu, clásica autora y poeta japonesa; bestias mitológicas como el Nue, entre otros.
(templo Kiyomizu-dera)