la belleza requiere mezclar el lirio con la rosa colorada (el albayalde con el arrebol), pues la flor roja encarna la vergüenza y el pudor que realzan la
blancura inmaculada de la virginidad. Asimismo, en el ámbito cortesano se consolidó el tópico del amor como una experiencia ambivalente de goce y sufrimiento.
Paralelamente, en la lírica tradicional y popularizante, el acto femenino de “recoger rosas”
en la frescura matutina se mantuvo cargado de sutiles connotaciones simbólicas ligadas al despertar amoroso y la
entrega de la virginidad.
La frase de que “no hay rosa sin espinas” quedó plasmada en la definición de Juan del Encina, quien describía el amor como “rosa en abrojos”, o en las letras de justadores de don Íñigo Fernández de Velasco al afirmar que “en estas, y en las más cosas, / hay más espinas que rosas”.
Imagen 5. Rosetón Norte de la catedral de Notre-Dame
Fuera de la lírica amorosa, las flores ingresaron con fuerza en la historia política y dinástica de Europa mediante la heráldica, donde encarnaron querellas de poder y legitimidad
monárquica.
Ejemplo paradigmático de ello fue la sangrienta guerra civil inglesa del siglo XV, bautizada precisamente como la Guerra de las Dos Rosas, en la que la rosa roja de la casa de Lancaster y la rosa blanca de la casa de York sirvieron como insignias bélicas en una disputa que costó miles
de vidas, demostrando la ductilidad de la flor para encarnar tanto la rendición amorosa como el conflicto dinástico.
25 Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV". 36-37 26 Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV". 43-44
27 Álvaro Alonso, "La rosa en la poesía de amor del siglo XV". 42 28. Rafael Delgado, "El amor a las flores". 163-164 29 Rafael Delgado, "El amor a las flores". 164