The HKL Time Vol 1 # 17 Punjabi

ਿਸਡਨੀ, ਆਸਟ�ੇਲੀਆ

ਛੇ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰਾਵਾਂ, ਇੱਕ ਸੰਦੇਸ਼

ਿਸਡਨੀ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਿਹੱਿਸਆਂ ਿਵੱਚ ਆਯੋਿਜਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਛੇ 'HKL ਵਾਕਸ' (HKL ਪੈਦਲ ਯਾਤਰਾਵਾਂ) ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਰਾਹੀਂ HKL ਲਿਹਰ ਪੂਰੇ ਿਸਡਨੀ ਿਵੱਚ ਫੈਲਦੀ ਰਹੀ। ਹਰੇਕ ਯਾਤਰਾ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਮਕਸਦ ਨਾਲ ਇੱਕਜੁੱਟ ਕਰਦੀ ਸੀ: ਿਨਮਰਤਾ (Humility), ਦਇਆ (Kindness), ਅਤੇ ਿਪਆਰ (Love) ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰ ਕਰਨਾ, ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ, ਅਤੇ ਆਮ ਜਨਤਾ ਨੂੰ HKL ਲਿਹਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣਾ।

ਿਸਡਨੀ HKL ਵਾਕਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 27 ਸਤੰਬਰ

• ਨੁਰਾਿਜੰਗੀ
• ਿਰਜ਼ਰਵ
• (Nurragingy

Reserve)

ਿਵਖੇ ਪਿਹਲੀ ਯਾਤਰਾ ਨਾਲ ਹੋਈ। ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਗੋਦ ਅਤੇ ਿਰਜ਼ਰਵ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਰਹੇ ਪਿਰਵਾਰਾਂ ਦੇ ਿਵਚਕਾਰ, ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਉਨ�ਾਂ ਨੂੰ HKL ਬਾਰੇ ਦੱਿਸਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਿਹਰ ਦੇ ਿਪੱਛੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ 'ਕਾਈਂਡਨੈੱਸ ਕਾਰਡ' (ਦਇਆ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਵਾਲੇ ਕਾਰਡ) ਵੀ ਵੰਡੇ ਗਏ, ਿਜਸ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਨੇਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦਇਆ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਹੋਰਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਿਰਤ ਕੀਤਾ ਿਗਆ।

ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਲਿਹਰ 3 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਿਸਡਨੀ ਦੇ ਿਬਲਕੁਲ ਕੇਂਦਰ 'ਮਾਰਿਟਨ ਪਲੇਸ' (Martin Place) ਪਹੁੰਚੀ, ਿਜੱਥੇ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੁਲਾਬ ਦੇ ਫੁੱਲ ਭੇਟ ਕੀਤੇ। ਹਰੇਕ ਗੁਲਾਬ HKL ਦੇ

ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਸਾਂਝ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰਲ ਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਜ਼ਰੀਆ ਬਿਣਆ। ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਿਪਛੋਕੜ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਲਿਹਰ ਬਾਰੇ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਿਜ਼ੰਦਗੀ ਿਵੱਚ ਿਨਮਰਤਾ, ਦਇਆ ਅਤੇ ਿਪਆਰ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ 'ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ।

ਇਸ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ, ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ

ਸਟ�ੀਟ

ਰੈਪਰ

'ਅਲੂਰਨ' (Allurn) ਨਾਲ ਵੀ ਹੋਈ, ਿਜਸ ਨੇ HKL ਨੂੰ ਸਮਰਿਪਤ ਇੱਕ ਰੈਪ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਉਸਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੇ ਉਸ ਿਦਨ ਿਵੱਚ ਇੱਕ ਅਣਿਕਆਸਾ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਪਲ ਜੋੜ ਿਦੱਤਾ, ਿਜਸ ਨੇ ਿਨਮਰਤਾ, ਦਇਆ ਅਤੇ ਿਪਆਰ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਚਨਾਤਮਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ। ਚਾਹੇ ਗੁਲਾਬ ਦੇਣਾ ਹੋਵੇ, ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਸੰਗੀਤ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ, ਇਨ�ਾਂ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਕੋਿਸ਼ਸ਼ਾਂ ਨੇ ਿਦਖਾਇਆ ਿਕ ਿਕਵੇਂ ਦਇਆ ਿਕਸੇ ਦੇ ਿਦਨ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਗਵਾਰ ਬਣਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡੂੰਘੀ ਛਾਪ ਛੱਡ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਮਾਰਿਟਨ ਪਲੇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ 3 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਹੀ 'ਹਾਈਡ ਪਾਰਕ' (Hyde Park) ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ। ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤ ਮਾਹੌਲ ਨੇ ਸ਼ਿਹਰ ਦੀਆਂ ਰੁੱਝੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਅਿਹਸਾਸ ਕਰਵਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਿਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਿਪਛੋਕੜ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੇ ਕਈ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ। ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਕਾਈਂਡਨੈੱਸ ਕਾਰਡ ਵੰਡੇ, HKL ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਰਸਤੇ ਿਵੱਚ ਿਮਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਲਿਹਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਿਖਆ।

4 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ, HKL ਵਾਕਸ 'ਪੈਰਾਮਾਟਾ ਸਕੁਏਅਰ' (Parramatta Square) ਿਵਖੇ ਪਹੁੰਚੀਆਂ, ਿਜੱਥੇ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਪੈਰਾਮਾਟਾ ਦੇ ਇਸ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਕੇਂਦਰ ਿਵੱਚ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਰਾਬਤਾ ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ। �ਥੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ HKL ਬਾਰੇ ਦੱਿਸਆ ਅਤੇ

ਇਸ ਲਿਹਰ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ। ਹਰੇਕ ਗੱਲਬਾਤ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਿਦੱਤਾ ਿਕ ਿਕਵੇਂ ਿਨਮਰਤਾ, ਦਇਆ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਿਪਆਰ ਉਨ�ਾਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਿਵਹਾਰ ਦਾ ਿਹੱਸਾ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਉਸੇ ਿਦਨ ਬਾਅਦ ਿਵੱਚ, ਇਹ ਯਾਤਰਾ ਪੈਰਾਮਾਟਾ

(Parramatta River) ਦੇ ਕੰਢੇ-ਕੰਢੇ ਅੱਗੇ ਵਧੀ। ਨਦੀ ਦੇ ਿਕਨਾਰੇ ਚੱਲਿਦਆਂ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਕਾਈਂਡਨੈੱਸ ਕਾਰਡ ਵੰਡੇ ਅਤੇ HKL ਬਾਰੇ ਆਪਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ। ਇਸ ਯਾਤਰਾ ਨੇ ਸੱਚੀ ਸਾਂਝ ਅਤੇ ਦਇਆ ਦੇ ਸਰਲ ਕੰਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਮੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਅਮਲੀ ਰੂਪ ਦੇਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਿਦੱਤਾ।

ਿਸਡਨੀ ਲੜੀ ਦੀ ਆਖਰੀ ਯਾਤਰਾ 5 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ 'ਬੌਂਡਾਈ ਬੀਚ' (Bondi Beach) ਿਵਖੇ ਹੋਈ। ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਿਕਨਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਬੌਂਡਾਈ ਬੀਚ ਇਹਨਾਂ ਛੇ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਢੁਕਵਾਂ ਸਥਾਨ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ। ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਫੁੱਲ ਭੇਟ ਕੀਤੇ, ਜੋ ਿਕ ਦਇਆ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਰਲ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਸੀ।

'ਿਸਡਨੀ ਸਰਫ਼ ਕਰੂ' (Sydney Surf Crew) ਵੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਿਖੱਚਣ ਲਈ ਇਸ ਯਾਤਰਾ ਿਵੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ, ਿਜਸ ਨੇ ਬੌਂਡਾਈ ਬੀਚ 'ਤੇ HKL ਲਿਹਰ ਦੀ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਕੈਮਰੇ ਿਵੱਚ ਕੈਦ ਕੀਤਾ। ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਿਮਲਣਾ, ਕਾਈਂਡਨੈੱਸ ਕਾਰਡ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ HKL ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਿਖਆ, ਿਜਸ ਨਾਲ ਿਸਡਨੀ ਲੜੀ ਦੀ ਇੱਕ ਸਾਰਥਕ ਸਮਾਪਤੀ ਹੋਈ।

ਇਹਨਾਂ ਛੇ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਿਸਰਫ਼ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦਰਜ (Sign-ups) ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਸ ਦਾ ਵੱਡਾ ਮਕਸਦ HKL ਲਿਹਰ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਫੈਲਾਉਣਾ, ਇਸਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੰਗੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਸੀ। ਮਾਰਿਟਨ ਪਲੇਸ ਿਵਖੇ ਇੱਕ ਗੁਲਾਬ ਦੇਣਾ, HKL ਨੂੰ ਸਮਰਿਪਤ ਇੱਕ ਰੈਪ, ਿਕਸੇ ਅਣਜਾਣ ਿਵਅਕਤੀ ਨੂੰ ਿਦੱਤਾ ਿਗਆ ਕਾਈਂਡਨੈੱਸ ਕਾਰਡ, ਬੌਂਡਾਈ ਬੀਚ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੀਲਾ ਫੁੱਲ ਜਾਂ ਿਸਰਫ਼ ਇੱਕ ਅਰਥਪੂਰਨ ਗੱਲਬਾਤ— ਇਹ ਸਭ ਿਨਮਰਤਾ, ਦਇਆ ਅਤੇ ਿਪਆਰ ਨੂੰ ਅਮਲ ਿਵੱਚ ਿਲਆਉਣ ਦੇ ਮੌਕੇ ਬਣ ਗਏ। ਨੁਰਾਿਜੰਗੀ ਿਰਜ਼ਰਵ ਤੋਂ ਮਾਰਿਟਨ ਪਲੇਸ, ਹਾਈਡ ਪਾਰਕ, ਪੈਰਾਮਾਟਾ ਸਕੁਏਅਰ,