Back
Flip
Vertical
Horizontal
All Pages
1 / 20
Mailing List
Share
Fullscreen
Sa
Health & Fitness

Librito guía de recetas

By Santiago Ávila Vernaza

Librito guía de recetas

Go to stand
Share link
https://covver.com/magazine/santiagoavilaver-3mtq/librito-guia-de-recetas-EEm9x31TafvfglcarddU
Published
May 26, 2026
Pages
20

In this magazine

20 pages · tap a page to read its text

Read this magazine as text20 sections · ~7 min read
Cover

DESDE LA PLAZA HASTA TU CASA

Guía para llevar nuestra tradición y sabor a la mesa DESDE LA HASTA

Guía para llevar nuestra tradición y sabor a la mesa

  • DESDE LA HASTA
  • TU Alameda
  • Plaza de Mercado
  • PLAZA
  • CASA

Guía para llevar nuestra tradición y sabor a la mesa

Primera Edición Santiago de Cali, 2026

Open page 1
Page 2

CONTENIDO

01 Lulada Refresco pa' calmar el
  • Lulada Refresco pa' calmar el
  • El verdadero sazón de la plaza
  • Hogao
  • Puro amor con bastante ají
  • Empanadas
Open page 2

Page 3

07 El infaltable del corrientazo
  • El infaltable del corrientazo
  • Enesalada rojap. 9
  • Arroz con COCO caribeño
  • Saborp. 11
  • Plátano y chicharrón bien tostao
  • Marranitasp. 13
  • El Pacífico en un bocado
  • Ceviche
Open page 3

Page 4

01
Page 5

Porciones: 4 vasos grandes

Tiempo: 10 minutos Ingredientes
  • Tiempo: 10 minutos
  • Ingredientes
  • 6 lulos grandes y maduros
  • El zumo de 4 limones

1/2 taza de azúcar (o panela raspada al gusto) Hielo raspao'

Preparación

LULADA

1. Pelá los lulos, pero no los licués. Con las manos bien limpias o con la ayuda de un tenedor, triturá la pulpa en un tazón hasta que quede bien texturizada (con los trocitos de fruta enteros).

2. Agregá el zumo de los limones a la pulpa del lulo y mezclá bien.

3. Incorporá el azúcar (o la panela) poco a poco, revolviendo con una cuchara de palo hasta que se disuelva.

4. Llená los vasos con bastante hielo picado, serví la lulada bien espesa y ponele un pitillo y una cuchara para poder "comer y tomar" al mismo tiempo.

Si la querés volver una "lulada de la plaza, agregále un chorrito de leche condensada por encima al final. ¡Un verdadero poema!

Open page 5

Page 6

03
Page 7

Porciones: 1 taza grande

Tiempo: 20 minutos Ingredientes

Tiempo: 20 minutos

Ingredientes

4 tomates chontaduros grandes y maduros (picados)

2 tallos de cebolla larga (picada fina)

2 dientes de ajo (machacados)

2 cucharadas de aceite (con un toque de achiote)

Sal y comino al gusto

Preparación

HOGAO

1. Calentá el aceite achiotado en una sartén a fuego medio y sofreí la cebolla larga con el ajo por 3 minutos hasta que huelan delicioso.

2. Agregá el tomate picado, la sal y el infaltable comino valluno. Mezclá bien con cuchara de palo.

3. Bajá el fuego, tapá la sartén y dejá que se cocine despacio por 12 a 15 minutos hasta que el tomate se deshaga y quede una salsa espesa, brillante y jugosa.

Si querés el color naranja brillante de la plaza, sofreí granos de achiote puro en el aceite y retiralo antes de echar la cebolla.

Open page 7

Page 8

05
Page 9

EMPANADAS

Porciones: 12-15 empanadas medianas Tiempo: 35 minutos
  • Porciones: 12-15 empanadas medianas
  • Tiempo: 35 minutos
  • Ingredientes

2 tazas de masa de maíz amarillo (o harina de maíz precocida)

1 taza de carne desmechada o molida cocinada

1 taza de papa cocida y hecha puré

1/2 taza de hogao ya listo (ver pág. 3 y 4) Aceite para freír y sal

Preparación

1. En un tazón, mezclá la carne cocinada con el puré de papa y el hogao. Rectificá la sal a tu gusto y reservá.

2. Amasá la harina de maíz con agua tibia y sal hasta que esté suave. Poné una bola de masa sobre un plástico engrasado, aplanála delgada, poné una cucharada de guiso en el centro, doblá el plástico a la mitad y sellá el borde con un pocillo.

3. Freílas en abundante aceite bien caliente hasta que queden bien doraditas y crocantes. Servílas hirviendo y con bastante ají de plaza.

Si querés que te queden el triple de crocantes y no se estallen en la paila, agregále una cucharada de almidón de yuca a la masa.

Open page 9

Page 10

07
Page 11

ENSALADA ROJA

Porciones: 4 porciones Tiempo: 15 minutos Ingredientes
  • Porciones: 4 porciones Tiempo: 15 minutos
  • Ingredientes
  • 2 remolachas grandes

1 cebolla cabezona blanca mediana (cortada en plumas delgadas)

El zumo de 2 limones

1 cucharadita de cilantro fresco picado

1 chorrito de aceite de cocina y sal

Preparación

1. Cociná las remolachas con piel en agua hirviendo hasta que estén tiernas. Dejálas enfriar, pelálas y cortálas en cubos o rodajas.

2. Pasá las plumas de cebolla por agua con sal, enjuagálas y escurrílas muy bien para quitarles el picor fuerte.

3. En un tazón, mezclá la remolacha, la cebolla, el jugo de limón, el aceite y la sal. Espolvoreá el cilantro por encima y servíla bien fresca.

Si querés que la remolacha suelte ese juguito morado perfecto para mojar el arroz, prepará la ensalada una hora antes y dejala enfriar.

Open page 11

Page 12

69 60
Page 13

ARROZ CON COCO

Porciones: 4 personas Tiempo: 45 minutos Ingredientes

Porciones: 4 personas Tiempo: 45 minutos

Ingredientes

2 tazas de arroz blanco

400 ml de leche de coco 1/2 taza de panela rallada 1 cucharadita de sal

Preparación

1. Cociná la leche de coco a fuego medio hasta que espese y tome un color café oscuro. Agregá la panela y mezclá hasta caramelizar ligeramente.

2. Añadí el arroz, la sal y 2 tazas de agua. Cociná a fuego medio hasta que el líquido reduzca.

3. Tapá la olla y cociná a fuego bajo durante 20 minutos. Dejalo reposar unos minutos antes de servir.

Si querés un arroz con coco más oscuro y tradicional, dejá caramelizar bien la leche de coco antes de agregar el arroze integrarlos por completo.

Open page 13

Page 14

11
Page 15

MARRANITAS

Porciones: 4 porciones medianas Tiempo: 30 minutos
  • Porciones: 4 porciones medianas
  • Tiempo: 30 minutos
  • Ingredientes

2 plátanos verdes grandes (o pintones si las quieres más dulces)

1 taza de chicharrón tostado picado en trozos pequeños (prensado o de tocino)

Aceite para freír

Preparación

1 diente de ajo machacado en un chorrito de agua con sal

1. Pelá los plátanos, cortalos en trozos gruesos (de 4 cm) y freílos a fuego medio hasta que estén cocidos por dentro pero sin dorar. Sácalos y escúrrelos.

2. En caliente, aplastá los trozos sobre un plástico hasta formar un patacón redondo y dale un pincelazo de agua de ajo. Poné el chicharrón picado en el centro y, con la ayuda del plástico, juntá los bordes apretando fuerte con las manos hasta formar una bola compacta y bien sellada.

3. Volvé a freír la bola en abundante aceite bien caliente hasta que la corteza quede completamente dorada y crocante. Servílas calientes.

Si querés que no te queden grasosas, usá plátano pintón y apretá la bola con fuerza con el plástico para que selle bien y sin grietas.

Open page 15

Page 16

13
Page 17

Porciones: 4 copas o vasos Tiempo: 15 minutos

Ingredientes CEVICHE

Ingredientes

CEVICHE

1 libra de camarón tití ya cocido

1/2 taza de salsa de tomate

1/2 taza de mayonesa caliente o suave

1 cebolla cabezona roja pequeña (picada finitica)

El zumo de 2 limones, 1 pizca de ajo en polvo, sal y galletas saltinas

Preparación

1. En un tazón grande, mezclá muy bien la salsa de tomate, la mayonesa y el zumo de los limones. Agregá la cebolla roja finamente picada, el ajo en polvo y una pizca de sal, revolviendo bien hasta lograr una consistencia homogénea.

2. Añadí los camarones a la salsa rosada y mezclá con suavidad con una cuchara para que se empapen por completo de todo el sabor del Pacífico.

3. Servílo bien frío en copas o vasos, acompañálo con galletas saltinas y, si te gusta el picante, agregále unas gotas de ají de la casa.

Si querés el verdadero golpe marinero, aseguráte de pedir camarón tití y echale a la salsa un chorrito del agua fría de la cocción.

Open page 17

Page 18

¡Vé, no te perdás! Usá este mapa y mercá lo mejor de la Alameda.

¡Vé, no te perdás!

Usá este mapa y mercá lo mejor de la Alameda.

Open page 18
Page 19

Usted está aquí You're here

بالا H
  • بالا
  • Carrera 24
  • LOC
  • 24-01 al 24-28
  • Calle 8
  • Calle 9 a 400-472
  • Locales 26-0126-54
  • 1 Carrera 26
  • Locales por zona
  • Frutas y verduras
  • Hierbas 201-214
  • A100 - A109
  • Pictogramas
  • Flores 500-524
  • B100-B117
  • C100-C184
  • Carnes 400 472
  • Cabalers
  • Canes
  • No tocal
  • Discapacitade
  • Esoterismo 600-628
  • Locales al rededor de la plaza

Carrera 24: 24-01 al 24-28

Carrera 26: 26-01 al 26-14 Calle 8: 8-01 al 8-31 Calle 9: 9-01 al 9-14

Restaurantes 300-396

A rascal

Open page 19
Page 20

DESDE LA HASTA TU Alameda

Plaza de Mercado PLAZA

Plaza de Mercado

PLAZA

Guía para llevar nuestra tradición y sabor a la mesa

DESDE LA PLAZA HASTA TU CASA

CASA

Guía para llevar nuestra tradición y sabor a la mesa

Primera Edición Santiago de Cali, 2026

Open page 20