1
audacia de llamarle al santuario de su hogar.
Así, en vez de colgar, el señor Smith contesta, con un tono de ligera irritación: "Yo soy el señor Smith, ¿qué se le ofrece?", al tiempo que su monólogo interior le dice a su centro de juicio crítico, con tono de absoluto fastidio: "¡Maldición, otro vendedor que me llama a mi casa e interrumpe mi cena! Tendré que buscar el modo de cortar esta llamada y más tarde me pondré en la lista de No llamar".
Obviamente, ésta no es la suerte de monólogo interior que sienta las bases para que el vendedor tenga una razonable posibilidad de cerrar la venta. De hecho, ésta terminó antes siquiera de que empezara. Pero como lo único que Bill Peterson oyó fue la respuesta audible del señor Smith -la cual fue "¿Qué se le