Revista Digital realizada por estudiantes de Sociologia de la UNAD, como parte de la actividad: Fundamentación de la relación observador - observado
More in this magazine
- PROCESOS DE OBSERVACIÓN Y RELACIÓNUniversidad Nacional Abierta y a Distancia - UNAD Lentes Sociales
- Observar para comprender y transformarCONTENIDO • 03
- Page 3Sus trayectorias también estuvieron atravesadas por obstáculos y desafíos. Las barreras de género, las resistencias académicas, las tensiones metodológicas y las dificultades para visibilizar determinadas experiencias muestran que la producción de conocimiento no ocurre al margen de las condiciones históricas, culturales e institucionales. Por el contrario, investigar implica enfrentar preguntas, revisar certezas y reconocer los límites de nuestras propias perspectivas. La línea editorial de esta revista parte de una convicción fundamental: el observador también forma parte de la realidad que estudia. Por ello, observar no significa únicamente recopilar datos, describir comportamientos o registrar acontecimientos; significa escuchar, interpretar y comprender las experiencias de las personas desde sus contextos y relaciones. Esta mirada exige una actitud reflexiva frente a nuestros prejuicios y una disposición para reconocer las voces que históricamente han sido poco escuchadas.
- María Emma Wills ObregónLa mirada desde los márgenes: memoria, feminismo e imaginación burocrática María Emma Wills Obregón es una politóloga e investigadora colombiana que ha dedicado gran parte de su trayectoria al estudio de la participación política de las mujeres, la memoria histórica y las consecuencias del conflicto armado en Colombia. Su trabajo se ha caracterizado por dar importancia a las voces de las personas que, durante mucho tiempo, han sido excluidas de los espacios de decisión y de los relatos oficiales de la historia. Su trayectoria permite comprender que la investigación en las ciencias sociales no consiste solamente en estudiar los problemas de una sociedad, sino también en reconocer las experiencias humanas que hay detrás de ellos.
- Page 5Su trayectoria también ha estado marcada por obstáculos personales y profesionales. Las amenazas que recibió por sus investigaciones sobre el paramilitarismo la llevaron a exiliarse en Canadá. A esto se sumaron las barreras relacionadas con la desigualdad de género y los desafíos de continuar su formación doctoral mientras asumía la maternidad. Estas experiencias permiten reconocer las dificultades que pueden enfrentar las mujeres en los espacios académicos y políticos, especialmente cuando sus investigaciones abordan problemas sensibles para los poderes establecidos. A pesar de estas dificultades, Wills continuó desarrollando su trabajo investigativo y participó en procesos importantes para el país. Fue integrante de la Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas, en el marco de los diálogos de paz de La Habana, y trabajó en el Centro Nacional de Memoria Histórica, donde contribuyó al desarrollo de investigaciones sobre el conflicto armado con perspectiva de género. Su trayectoria también se relaciona con iniciativas pedagógicas y de memoria vinculadas a la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP).
- Jane AddamsJane Addams (1860-1935) fue una reformadora social, escritora y pensadora estadounidense que realizó importantes aportes a la sociología y al trabajo comunitario. Su trayectoria se caracterizó por relacionar la observación de la vida cotidiana con la investigación y la búsqueda de soluciones a los problemas sociales. Su experiencia demuestra que comprender una comunidad requiere acercarse a sus habitantes, escuchar sus experiencias y analizar las condiciones sociales en las que viven. Desde joven, Addams mostró interés por la educación y las problemáticas sociales. En 1889, junto con Ellen Gates Starr, fundó Hull House, un centro comunitario ubicado en un barrio de inmigrantes y trabajadores de Chicago. Allí se desarrollaron actividades educativas, culturales y sociales, así como investigaciones sobre las condiciones laborales y económicas de la población. Esta experiencia le permitió construir una forma de observar basada en el contacto con las comunidades y en el reconocimiento de sus experiencias como fuentes de conocimiento (Hamington, 2022).
- Page 7Esta investigación permitió reconocer que la pobreza no podía comprenderse únicamente como una dificultad individual, sino que estaba relacionada con las condiciones laborales, los bajos salarios y las desigualdades existentes en la ciudad. Por ejemplo, uno de los mapas publicados mostraba que los ingresos semanales de una gran parte de las familias de la zona se encontraban entre cinco y quince dólares por una semana laboral de seis días (Encyclopedia of Chicago, 2005). De esta manera, la información recogida ayudó a hacer visibles las condiciones económicas de la población trabajadora y a respaldar propuestas de reforma social. Sin embargo, también es importante reconocer que los mapas y la selección de las zonas estudiadas podían influir en la manera como el público interpretaba el vecindario. La historiadora Rima Lunin Schultz señala que la representación de las áreas con mayores problemas de vivienda y trabajo contribuyó a construir una imagen negativa de ciertos barrios inmigrantes. Esto demuestra que incluso una investigación basada en datos puede reflejar decisiones y perspectivas de quienes investigan (Schultz, 2016).
- Pierpaolo DonatiObservar la cultura para comprender al ser humano La observación desde la mirada relacional
- Margaret MeadMargaret Mead (1901-1978) fue una antropóloga estadounidense famosa y conocida por su trabajo sobre los ejercicios de la cultura, la adolescencia y los roles de género. Estudió en Barnard College y en la Universidad de Columbia donde fue influenciada por Franz Boas y Ruth Benedict, que fortalecieron su interés por cómo la cultura influye en la conducta humana. En 1925 visitó Samoa para analizar la experiencia de los adolescentes y el impacto de la tradición social en su desarrollo. Utilizando la observación y el trabajo sobre el terreno, trató de evidenciar que tal experiencia humana no se puede explicar sólo mediante los factores biológicos sino que están interrelacionados por la cultura.
- Pierre BourdieuReferencias El pensamiento sociológico y la comprensión de la realidad social
- Page 11Bautista, M. (2023, 11 de abril). María Emma Wills Obregón: catedrática, intelectual y feminista. El Tiempo https://www.eltiempo.com/cultura/maria-emma-wills-catedratica-intelectual-y-feminista-758366 Criado, T. (2022, 25 de abril). Paisajes activos para sobrevivir al capitalismo. https://tscriado.org/2022/04/25/paisajesactivosparasobreviviralcapitalismo/
- Lentes SocialesProcesos de Observación y Relación Sociológia
Text of this page
Su trayectoria también ha estado marcada por obstáculos personales y profesionales. Las amenazas que recibió por sus investigaciones sobre el paramilitarismo la llevaron a exiliarse en Canadá. A esto se sumaron las barreras relacionadas con la desigualdad de género y los desafíos de continuar su formación doctoral mientras asumía la maternidad. Estas experiencias permiten reconocer las dificultades que pueden enfrentar las mujeres en los espacios académicos y políticos, especialmente cuando sus investigaciones abordan problemas sensibles para los poderes establecidos.
A pesar de estas dificultades, Wills continuó desarrollando su trabajo investigativo y participó en procesos importantes para el país. Fue integrante de la Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas, en el marco de los diálogos de paz de La Habana, y trabajó en el Centro Nacional de Memoria Histórica, donde contribuyó al desarrollo de investigaciones sobre el conflicto armado con perspectiva de género. Su trayectoria también se relaciona con iniciativas pedagógicas y de memoria vinculadas a la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP).
Entre sus propuestas se destaca la llamada imaginación burocrática, entendida como la capacidad de quienes trabajan en las instituciones públicas para buscar alternativas, promover el diálogo y responder de manera sensible a las necesidades de la sociedad. Esta idea demuestra que las instituciones no tienen que limitarse a cumplir procedimientos, sino que también pueden generar oportunidades para escuchar a las comunidades y contribuir a la transformación social.
En conclusión, María Emma Wills Obregón representa una forma de hacer investigación social comprometida con la igualdad, la memoria y la construcción de paz. Sus aportes muestran que observar la realidad implica reconocer quiénes han sido escuchados y quiénes han permanecido en silencio. Su trabajo invita a reflexionar sobre la importancia de dar voz a las víctimas, promover una participación real de las mujeres y comprender el pasado desde diferentes perspectivas. Su trayectoria demuestra que el conocimiento científico puede contribuir a una sociedad más justa cuando se acerca a las experiencias de las personas y busca comprender sus realidades, en lugar de limitarse a describirlas.
Uno de los aspectos más importantes de su trayectoria es su manera de observar la realidad. En lugar de limitarse a estudiar los hechos desde una posición distante, Wills propone prestar atención a las experiencias, los testimonios y las diferentes formas de interpretar lo ocurrido. Su perspectiva incorpora el enfoque de género y la memoria histórica, herramientas que permiten reconocer situaciones de exclusión que muchas veces pasan desapercibidas. Para ella, no basta con que las mujeres estén presentes en las instituciones políticas; también es necesario que sus ideas, necesidades y propuestas sean escuchadas y tengan la posibilidad de influir en las decisiones.
Esta reflexión se encuentra en su libro Inclusión sin representación. La irrupción política de las mujeres en Colombia (1970-2000), publicado en 2004, en el que analiza las dificultades que existen para lograr una participación política femenina que vaya más allá de ocupar espacios públicos. Su planteamiento invita a cuestionar si la presencia de las mujeres realmente se traduce en cambios y en una mayor igualdad dentro de la sociedad.
Otro aporte fundamental de su trabajo se relaciona con la memoria histórica. Wills reconoce que existen diferentes maneras de recordar e interpretar el pasado y que no todas las personas tienen las mismas oportunidades para contar sus experiencias. Por esta razón, considera importante escuchar a las víctimas del conflicto armado, a las mujeres y a las comunidades que han sido marginadas. Su propuesta busca evitar que la historia se construya a partir de una sola versión y promueve el diálogo entre diferentes voces. De esta manera, la memoria puede contribuir a comprender lo sucedido, reconocer el sufrimiento de las víctimas y construir caminos hacia la paz.