El Bulletin es nuestra revista anual que desde 1970 refleja la vida, los valores y los proyectos de nuestra comunidad. Esta publicación es una forma más de acompañar el trabajo que realizamos en nuestros centros.
para los edificios construidos por su hermano; todas personas que me enseñaron la conducta y disciplina del estudio y el trabajo con dedi- cación. Después el colegio, el Mi- chael Ham Memorial College, que me dio las bases de una educación internacional y una lección de cama- radería, con el Spirit de comunidad, y los valores de religiosidad católica de fe y justicia. Recuerdo la frase de Sister Regi- na cuando había decidido irme a estudiar al ex- terior: "No tengas miedo, la fortaleza humana apren- dida y el equilibrio te ayudarán en tu camino... ¡Reza siempre!" Y creo que realmente fue así... Mi sentido de novedad creativa y las ganas de aprender el máximo que podía...la curiosidad y el motto: "non mollare mai" ...me ayudaron a perseguir mis sueños. No todo fue siempre rosa... En los momentos difíciles creo siempre haber tenido un "ángel de la guarda" que me protegía y a la Virgen María quien me guiaba en las decisiones más importantes. Después de haber ejercido mi profesión de arquitecta, preferí seguir el camino de la enseñanza: era un modo de devolver a la vida todo lo que me había concedido.
Mis alumnos: niños, adolescentes, adultos, italianos y turistas de todo el mundo, alumnos de Proyecto Eras- mus...llevarán una parte de mí, dejarles un grano de belleza, ya que el arte es Belleza. Haberme alejando de mi país, de mi familia….. tenía que tener un sentido lógico. Los alumnos del Politécnico llamaron la tesis "Revolución Artística". Se focalizaron en el actual pro- yecto cultural: Dimmo's soul Proyect. Los niños de mis cursos buscaron un personaje que perteneciera a sus orígenes y crearon un "burattino" con la cabeza de cerámica y los ojos de vidrio. Grupos de adolescentes de Europa del proyecto Erasmus, realizaron la ropa en Fashion Design y escenografías en pintura y escultu- ra. La segunda parte del año llegarán los estudiantes de Animación con la Al. Realizaremos el montaje de todo lo realizado, con audio, música y movimiento. La idea es poder exponerlo en un museo, un sueño que me haría feliz. Por el momento estamos trabajando mucho. Ahora estoy en el jardín de mi casa en Brian- za, escribiendo este "Racconto di Vita" con mi perrito que me mira y el perfume de todas las rosas que me rodean. A 63 años, creo poder decir GRACIAS a la vida, a la educación que pude tener, a las personas que me han acompañado y a la fantástica infancia y adolescencia vivida en el Michael... ¡GRACIAS, THANKS, GRAZIE, MERCI!
Y quisiera mandar un mensaje a todos los jóvenes que puedan leer esta entrevista:
"Sigan sus sueños... no dejen de hacer lo que les gusta. La vida es corta, difícil y tortuosa, pero con el tiempo recogeremos los frutos que hayamos diseminado. Siempre a "Testa alta" con honestidad y sacrificio... "Ad maiora"..."
Citación en latín: a cosas mayores... augurio de sucesivos resulta- dos positivos, generalmente después de la realización de un obje- tivo importante.
Célebre frase de D. Annunzio 1863-1938 - II Piacere, libro de poe- mas del culto del Bello, ve la vida como una obra de arte.
Patricia ('79) es arquitecta de la UBA. Realizó un post grado en el Politécnico de Milán. Tiene más de 30 años de experiencia en la enseñanza de disciplinas artísticas con alumnos de instituciones educativas de todo el mundo. Da cursos en español, inglés, francés e italiano. Es presidente del Atelier Azzurro en Milán.
Bulletin OGA 199