El Bulletin es nuestra revista anual que desde 1970 refleja la vida, los valores y los proyectos de nuestra comunidad. Esta publicación es una forma más de acompañar el trabajo que realizamos en nuestros centros.
NOTICIAS
LOS SECRETOS DEL "NEW BUILDING" Y EL SCHOOL SONG ALTERNATIVO
Cuando éramos chicas, se rumoreaba que la familia de Michael Ham había cavado un túnel para llegar desde el jardín hasta el río. Las "borders" estaban seguras que el túnel se había cavado desde el convento, un territorio que ellas conocían bastante bien y lo buscaban ahí. Las "day girls" decían que el túnel salía desde el "New Building" justo debajo de la escalera, donde había dos puertas que nadie sabía a dónde llegaban y otras decían que salía debajo del escenario donde estaba escondida la puertita para salir. Era un hervidero de rumores que nos divertían desde chiquitas hasta salir del colegio porque, en realidad, todavía no se ha encontrado el túnel. Hubo una alumna americana que pasó dos años por el Michael y agregó un poco de chis- pa a esta historia. No recuerdo su nombre, pero no hablaba casi castellano y venía de un colegio en EEUU donde las chicas de la secundaria tomaban cerveza y se divertían bastante con los varo- nes ya que allí la educación era mixta. Cuando llegó al Michael, se encontró con un colegio de chicas, nadie tomaba cerveza y éramos bastante aburridas. Ella fue la que nos trajo el himno al- ternativo que se cantaba a "soto voce" por los pasillos y decía así:
"Give a cheer, give a cheer
For the girls who drink the beer, In the cellars of Old Michael Ham.
We are brave, we are bold, All the whisky we can hold
In the cellars of old Michael Ham.
And if Sister Cyprian's near
We will tell her: have a beer!
In the cellars of old Michael Ham."