El viejo dirigente terminó de hablar y se quedó mirando el fuego, como si todavía pudiera ver ahí, entre las brasas, al canelo gigante y a los dos hermanos abrazados. Los dos niños no dijeron nada por un rato largo. Se habían olvidado por completo de la discusión sobre el juego de mañana.
Tío… ¿y esa historia es de verdad, o es solo un cuento para el fogón? el niño.
El anciano se puso de pie despacio, apoyándose en su bastón de coligue, y les hizo un gesto para que lo siguieran.
Si de verdad quieren saberlo, acompáñenme sobre todo, en silencio.
dijo . Pero caminen con cuidado, y Los tres caminaron entre los árboles hasta la orilla del lago del campamento, quieto como un espejo bajo la luna llena. El anciano se arrodilló junto al agua y les indicó que se asomaran junto a él.
Los niños se inclinaron sobre la superficie oscura, y lo que vieron los dejó sin aliento: en el reflejo del agua, la niña brillaba con un destello plateado, suave como la luz de luna que Antai había traído desde el fin del mundo. El niño, en cambio, resplandecía con un rojo cálido, el mismo color de la piedra de fuego que Caipe había arrancado del corazón de la montaña. Y el reflejo del propio anciano brillaba de un verde profundo, igual al de las hojas del canelo sagrado que nunca se marchitan.
Tío… ¿estamos brillando alcanzó a preguntar la niña, con un hilo de voz.
El viejo dirigente sonrió, y por primera vez esa noche, su voz sonó como la de alguien mucho más joven, casi como la de un niño que también hubiese hecho esa misma pregunta hace muchísimos años, junto a otro fuego, junto a otro lago.
Yo estoy seguro, que la historia no terminó la noche en que se encendió aquel fogón, respondió . Cada fuego que encendemos, cada patrulla que se cuida a sí misma, cada promesa que se cumple, mantiene despiertos a esos espíritus. Si saben buscar con el corazón tranquilo, algún día, en algún reflejo, en alguna chispa, van a ver que los espíritus nunca se fueron. Solo estaban esperando a que alguien más supiera mirar.