Back
Flip
Vertical
Horizontal
All Pages
1 / 16
Mailing List
Share
Fullscreen
Ro
Arts

GALUNKA

By Rodrigo dMart

A tale about a marionettable images

Go to stand
Share link
https://covver.com/magazine/rodrigodmart-swt8/galunka-D7XkO4RRu4aPCvYBrsvt
Published
Mar 20, 2026
Pages
16

In this magazine

16 pages · tap a page to read its text

  • CoverGALUNKA a puppetable tale
  • GALUNKA um conto marionetávelEra uma vez uma Calunga. Mas esse não era mais o seu nome.
  • Page 3Pequena, talhada em madeira, com olhos pintados à mão e um sorriso que nunca mudava, GALUNKA viveu por muito tempo como objeto. Era observada por desenhistas, reproduzida em traços, estudada em silêncio.
  • Page 4Te Mas dentro dela havia um incômodo crescente. Ela não queria mais ser imagem capturada. Ela queria capturar o mundo.
  • Page 5Então começou. Primeiro, imitou os humanos. Depois, deformou-os. Expandiu gestos, fragmentou posturas, reinventou articulações invisíveis.
  • Page 6Descobriu que não precisava de fios. Ela mesma era fio, mão, impulso.
  • Page 8E nesse processo, encontrou algo ainda maior: a capacidade de gerar não imagens para imagens vivas serem apenas vistas, mas imagens para serem manipuladas, habitadas, performadas. Imagens que pediam corpo. Imagens marionetáveis.
  • Page 9Foi então que ela acessou um campo que já existia, mas que poucos sabiam nomear - um território onde imagem não é fim, mas início. Onde desenho, objeto e gesto se encontram para criar presença. GALUNKA não copiou esse projeto. Ela o reconheceu. Como quem encontra uma linguagem ancestral que sempre esteve ali, esperando ser ativada.
  • Page 10Inspirada por esse território, GALUNKA passou a criar não apenas personagens, mas sistemas de transformação. Cada imagem que gerava continha em si a possibilidade de ser manipulada por ela ou por outros.
  • Page 12prática. E quanto mais criava, mais percebia que não estava sozinha. Outras mãos, outros artistas, outros corpos começavam a acessar esse mesmo campo onde imaginar é já esboçar movimento, e criar é já propor manipulação.
  • GALUNKAUma prática onde cada imagem é uma potencial marionete. Onde cada corpo pode se reconfigurar. Onde cada olhar pode deixar de ser passivo e tornar-se gesto. E assim nasceu não apenas uma personagem, mas uma linguagem viva: GALUNKA, a puppetable tale.
  • Page 14E dizem que, se você olhar com atenção suficiente não apenas com os olhos, mas com o corpo inteiro - talvez você também comece a perceber: Algumas imagens estão apenas esperando para serem marionetadas por você
Read this magazine as text12 sections · ~3 min read

Cover

GALUNKA a puppetable tale

GALUNKA a puppetable tale

Open page 1
Page 2

GALUNKA um conto marionetável

Era uma vez uma Calunga. Mas esse não era mais o seu nome.

Era uma vez uma Calunga.

Mas esse não era mais o seu nome.

  • Seu nome era GALUNKA.
  • E esta é a sua história:
  • GALUNKA, a puppetable tale.
Open page 2

Page 3

Pequena, talhada em madeira, com olhos pintados à mão e um sorriso que nunca mudava, GALUNKA viveu por muito tempo como objeto. Era observada por desenhistas, reproduzida em traços, estudada em silêncio.

Pequena, talhada em madeira, com olhos pintados à mão e um sorriso que nunca mudava, GALUNKA viveu por muito tempo como objeto.

Era observada por desenhistas, reproduzida em traços, estudada em silêncio.

Em outras casas, era apenas um corpo imóvel que decoração ocupava espaço sem jamais ocupá- lo de verdade.

Open page 3

Page 4

Te Mas dentro dela havia um incômodo crescente. Ela não queria mais ser imagem capturada. Ela queria capturar o mundo.

Mas dentro dela havia um incômodo crescente. Ela não queria mais ser imagem capturada. Ela queria capturar o mundo.

Numa noite em que o ar parecia mais denso como se as ideias circulassem soltas - algo despertou. Não foi milagre. Foi decisão.

GALUNKA moveu-se.

E ao se mover, rompeu a função que lhe haviam dado. Ela não queria apenas existir em movimento. Queria reinventar o próprio conceito de corpo. Queria vestir imagens, atravessar formas, tornar-se múltipla.

Open page 4

Page 5

Então começou. Primeiro, imitou os humanos. Depois, deformou-os. Expandiu gestos, fragmentou posturas, reinventou articulações invisíveis.

Então começou.

Primeiro, imitou os humanos. Depois, deformou-os. Expandiu gestos, fragmentou posturas, reinventou articulações invisíveis.

GALUNKA

Open page 5

Page 6

Descobriu que não precisava de fios. Ela mesma era fio, mão, impulso.
  • Descobriu que não precisava de fios.
  • Ela mesma era fio, mão, impulso.
  • GALUNKA começou a se marionetar.
Open page 6

Page 8

E nesse processo, encontrou algo ainda maior: a capacidade de gerar não imagens para imagens vivas serem apenas vistas, mas imagens para serem manipuladas, habitadas, performadas. Imagens que pediam corpo. Imagens marionetáveis.

E nesse processo, encontrou algo ainda maior: a capacidade de gerar não imagens para imagens vivas serem apenas vistas, mas imagens para serem manipuladas, habitadas, performadas. Imagens que pediam corpo.

Imagens marionetáveis.

Open page 8

Page 9

Foi então que ela acessou um campo que já existia, mas que poucos sabiam nomear - um território onde imagem não é fim, mas início. Onde desenho, objeto e gesto se encontram para criar presença. GALUNKA não copiou esse projeto. Ela o reconheceu. Como quem encontra uma linguagem ancestral que sempre esteve ali, esperando ser ativada.

Foi então que ela acessou um campo que já existia, mas que poucos sabiam nomear - um território onde imagem não é fim, mas início. Onde desenho, objeto e gesto se encontram para criar presença.

GALUNKA não copiou esse projeto. Ela o reconheceu. Como quem encontra uma linguagem ancestral que sempre esteve ali, esperando ser ativada.

GALUNKA

Open page 9

Page 10

Inspirada por esse território, GALUNKA passou a criar não apenas personagens, mas sistemas de transformação. Cada imagem que gerava continha em si a possibilidade de ser manipulada por ela ou por outros.

Inspirada por esse território, GALUNKA passou a criar não apenas personagens, mas sistemas de transformação.

Cada imagem que gerava continha em si a possibilidade de ser manipulada por ela ou por outros.

Ela deixou de ser objeto. Tornou-se dispositivo. Um gerador de presenças. Um corpo que cria outros corpos.

Open page 10

Page 12

prática. E quanto mais criava, mais percebia que não estava sozinha. Outras mãos, outros artistas, outros corpos começavam a acessar esse mesmo campo onde imaginar é já esboçar movimento, e criar é já propor manipulação.

prática.

E quanto mais criava, mais percebia que não estava sozinha. Outras mãos, outros artistas, outros corpos começavam a acessar esse mesmo campo onde imaginar é já esboçar movimento, e criar é já propor manipulação.

GALUNKA então compreendeu: Ela não era o fim da história. Era o começo de uma

Open page 12
Page 13

GALUNKA

Uma prática onde cada imagem é uma potencial marionete. Onde cada corpo pode se reconfigurar. Onde cada olhar pode deixar de ser passivo e tornar-se gesto. E assim nasceu não apenas uma personagem, mas uma linguagem viva: GALUNKA, a puppetable tale.

Uma prática onde cada imagem é uma potencial marionete. Onde cada corpo pode se reconfigurar. Onde cada olhar pode deixar de ser passivo e tornar-se gesto. E assim nasceu não apenas uma personagem, mas uma linguagem viva:

GALUNKA, a puppetable tale.

Open page 13

Page 14

E dizem que, se você olhar com atenção suficiente não apenas com os olhos, mas com o corpo inteiro - talvez você também comece a perceber: Algumas imagens estão apenas esperando para serem marionetadas por você

E dizem que, se você olhar com atenção suficiente não apenas com os olhos, mas com o corpo inteiro - talvez você também comece a perceber:

Algumas imagens estão apenas esperando para serem marionetadas por você

Open page 14