Tlaxcaltzin es una revista sobre las culturas y tradiciones de Tlaxcala
28 pages · tap a page to read its text
LA NOCHE QUE NADIE DUERME: HUAMANTLA Y SUS TAPETES DE ASERRIN www.tralalerotralala.com
12 EL SABOR DE TLAXCALA EN CADA
PRESIDENT
LIG
* Naturaleza Viva: Donde los bosques se iluminan con luciérnagas y los volcanes custodian el horizonte.
Hemos diseñado esta revista para quienes buscan lo auténtico por encima de lo comercial. preguntarás por qué no habías venido antes.
EDITORIAL
Tlaxcala no es pequeña; es inmensa en lo que importa. A menudo se dice que las mejores fragancias vienen en frascos chicos, y nuestro estado es la prueba viviente de ello.
En estas páginas, no solo vas a leer sobre un punto geográfico en el mapa; vas a sumergirte en el epicentro de la identidad mexicana.
Esta edición es una invitación abierta a detener el reloj y observar:
*La Cuna de la Nación: Entenderemos por qué sin Tlaxcala, la historia de México simplemente no se contaría igual.
* El Arte que se Come: Desde el aroma del maíz nativo hasta los secretos de los altares que nutren el alma.
No queremos que solo "veas" Tlaxcala; queremos que la sientas en el pulso de sus artesanos y en la fuerza de sus tradiciones. Pasa la página. Te prometo que, al terminar, te preguntarás por qué no habías venido antes.
Tlaxcala no solo se visita, se siente; abre estas páginas y descubre por qué el corazón de México late con más fuerza aqui
Redacción apoyada por Inteligencia Artificial de Google
Quien recorre hoy las calles empedradas de la capital tlaxcalteca, O visita sus iglesias de estilo barroco y churrigueresco difícilmente imagina que desde este pequeño territorio de tan solo 4, 000 kilómetros cuadrados se encuentran ya 500 años de historia y tradición, pilar fundamental del territorio mexicano donde se gestó una de las decisiones geopolíticas más trascendentales de la historia universal.
En la actualidad, Tlaxcala suele pasar inadvertida e incluso oculta de los grandes reflectores para el turismo masivo; Sin embargo, no es casualidad ser el centro del país ya que desde aquí y por más de 100 años hasta los principios de la colonización tardía las rutas comerciales transitaban nuestro territorio y que aun en la actualidad dichas rutas son visibles y funcionales.
Vestigios de antiguos de conventos franciscanos dan fe de que Tlaxcala fue también cuna de la religión y cultura de la nueva España, rica a la vista y llena de tradiciones como los monumentales tapetes de Huamantla, la procesión anual al templo de nuestra señora de Ocotlán o los carnavales en diferentes puntos de este maravilloso territorio. Raza
Guerrera excelencia y con predominio de la lengua náhuatl en los hogares, y en el aire de altivez de sus habitantes, un eco de resistencia. En este articulo me permitiré dan un pequeño recorrido por sus orígenes prehispánicos y la herencia colonia de los hermanos españoles. Porque Tlaxcala no fue conquistada. Esa es la primera gran verdad que el viajero debe entender al pisar estas tierras.
por Mientras el imperio mexica sucumbió tras un asedio brutal, los señoríos tlaxcaltecas lograron lo que parecía imposible: negociar su lugar en el mundo colonial desde una posición de fuerza militar. Para entender la identidad actual de este estado ―su hermetismo, su orgullo, su profundo sentido de comunidad- es necesario retroceder más de cinco siglos, desmontar narrativa tradicional de la conquista y descubrir cómo un pueblo que pudo haber sido el principal obstáculo de Hernán Cortés se convirtió en su socio indispensable.
LIZTLA IN TEHUENCAHUA ALTEPETEPACHOCAN YMIUH IN CALTIN-TEOPANQUETZAL
Conocer el origen de Tlaxcala es viajar al pasado para descubrir cómo se formó esta tierra de tradiciones, cultura y espíritu indomable que ha dejado una huella imborrable en la historia de México.
D ebemos tener presente nuestros que antepasados es conjunto de razas y culturas diferentes, pueblos semi nomadas como lo son los chichimecas, IBM
IMER(INSTITUTO MEXICANO DE LA RADIO)
La riqueza cultural del estado de Tlaxcala no solo se encuentra en tradiciones generales, sino también en la identidad única de cada uno de sus municipios. En esta revista se abordarán algunos de los municipios representativos, sus más donde la historia, las costumbres y las expresiones culturales siguen vivas en la actualidad.
Entre ellos se encuentra Tlaxcala Centro, reconocido por su importancia histórica y política; Huamantla, famoso por sus festividades y tapetes de aserrín; San Pablo del caracterizado por Monte, su actividad artesanal; y Apizaco, un municipio con gran desarrollo comercial y urbano.
Asimismo, se incluyen Tlaxco, conocido por su producción gastronómica y sus paisajes naturales; Nanacamilpa, destacado por de el avistamiento luciérnagas; Ixtenco, que conserva importantes raíces otomies; y Zacatelco, reconocido sus por tradiciones y su vida comunitaria.
Cada uno de estos municipios representa una parte fundamental de la identidad cultural tlaxcalteca, por lo que conocerlos permite valorar la diversidad y riqueza del estado.
GOOT
En Apizaco, una de las celebraciones más importantes es la Feria de Apizaco, donde la música, los juegos mecánicos, la gastronomía y los eventos culturales reúnen a familias enteras. También destacan las fiestas en honor a la Basílica de Nuestra Señora de la Misericordia, con procesiones, danzas y actividades religiosas. El centro de Tlaxcala es escenario de tradiciones como el Carnaval de Tlaxcala, famoso por sus camadas de huehues que llenan las calles con trajes coloridos y bailes llenos de historia. Además, la Feria de Tlaxcala es una de las más representativas del estado, con conciertos, exposiciones y muestras culturales.
A Huamantla es reconocido a nivel nacional por la Noche que Nadie Duerme, una celebración en honor a la Virgen de la Caridad, donde las calles se cubren con tapetes de aserrín de colores. También destaca la Huamantlada, un evento tradicional que reúne a miles de visitantes, así como la elaboración de alfombras y tapetes artesanales.
Entre colores, música y memorias compartidas, las tradiciones y festividades dan vida al espíritu de una comunidad. Son momentos donde el tiempo se detiene para celebrar las raíces, mantener vivas las historias y fortalecer los lazos que nos unen.
En San Pablo del Monte, las festividades religiosas como la celebración de San Pablo Apóstol son centrales. En ellas se realizan procesiones, danzas tradicionales, música en vivo y quema de fuegos artificiales, fortaleciendo la convivenc comunitaria.
CHU'S PIZZA
Nanacamilpa destaca por el Festival de las Luciérnagas, una experiencia única donde la naturaleza se convierte en protagonista. Además, sus fiestas patronales, como las dedicadas a San Felipe Apóstol, incluyen música, danzas y tradiciones locales que reúnen a la comunidad.
Tlaxco destaca por su Feria del Queso, la Madera y el Pulque, una celebración que resalta la identidad del municipio a través de sus productos tradicionales. También se realizan fiestas patronales en honor a San Agustín, con danzas, música y actividades comunitarias.
Ixtenco conserva vivas tradiciones ancestrales como la Feria del Maíz, donde se celebran las raíces otomies a través de la gastronomía, danzas y rituales. También se mantienen prácticas tradicionales como el uso del traje típico y la preservación de la lengua indígena.
Zacatelco, conocido como el "corazón del sur", celebra con gran entusiasmo el Carnaval de Zacatelco, donde las comparsas, los trajes coloridos y la música llenan las calles de alegría. También son importantes las festividades en honor a Santa Inés, con eventos religiosos y culturales.
En Tlaxcala, la cocina guarda el pulso de los días antiguos y la calidez de los hogares que aún encienden el fuego. En cada mesa florecen colores, memorias y sabores que el tiempo no ha logrado borrar.
En el corazón del estado, la cocina resguarda sabores que han acompañado generaciones enteras. Sobresalen el mole prieto, los tamales de anís, tamales de frijol, tlacoyos, tlatlapas, sopa de haba, tacos dorados, tortillas hechas a mano y dulces tradicionales como alegrías, cocadas y jamoncillos.
Entre ferias y celebraciones, ofrece una mesa abundante donde conviven recetas de fiesta y de hogar. Destacan la barbacoa de borrego, los mixiotes, el mole, consomé, escamoles en temporada, tacos de cecina, quesadillas, pulque curado y el famoso muégano huamantleco.
Tamales de Ceniza
Pan de Fiesta
Bajo la herencia otomí, el maíz conserva un lugar sagrado y cotidiano. Son representativos las tortillas de maíz azul, atole agrio, atole de maíz morado, tamales de ceniza, tlacoyos, chileatole, nopales preparados, frijoles de olla y panes artesanales.
Tierra de bosques y campos abiertos, su cocina nace de ingredientes sencillos y nobles. Se disfrutan los hongos silvestres en temporada, sopa de médula, barbacoa, mixiotes, quesos artesanales, crema, tlatlapas, tamales, pan de fiesta y pulque.
De espíritu festivo y gran tradición comercial, sus mesas mezclan costumbres locales con cercanía poblana. Son comunes el mole poblano, mole prieto, cemitas, chalupas, tacos árabes adaptados, carnitas, tostadas, arroz rojo, chiles rellenos y buñuelos en fiestas patronales.
En esta región fronteriza de fuerte carácter cultural, el cacao y el maíz acompañan la vida diaria. Sobresalen el chocolate molido, champurrado, atole blanco, tamales de frijol, memelas, quesadillas, mole, tortillas recién hechas, pan dulce y dulces de pepita
Entre montañas y antiguas haciendas, Tlaxco presume una cocina de campo generosa y profunda. Son emblema los quesos artesanales, requesón, crema, embutidos, cecina, barbacoa, consomé, sopa de haba, pan de pulque, tlacoyos y conservas frutales.
de encuentro movimiento, reúne sabores tradicionales y urbanos en una misma mesa. Destacan los tacos de canasta, carnitas, cemitas, tacos al pastor, quesadillas, mole, tamales, hamburguesas tradicionales de mercado, panes locales y nieves artesanales y Dulces de Pepita
ARTESANIAS
En cada color, textura y detalle, las artesanías de Tlaxcala revelan el alma de su gente. Son obras nacidas de la paciencia, la creatividad y el legado que pasa de generación en generación. En estas páginas nos adentramos en un universo donde las manos transforman la tradición en belleza perdurable.
Sarapes Típicos
Huamantla es tierra donde el arte nace con color y devoción. Sobresale por la creación de tapetes de aserrín, títeres artesanales, bordados, muéganos decorativos, textiles, artículos de cantera, tallado en madera y piezas de hojalata. Sus manos artesanas convierten las festividades en verdaderas obras efímeras y memorables.
Tlaxcala Capital destaca por la elaboración de sarapes, rebozos, tejidos de lana, bordados, cerámica de Talavera, barro bruñido, figuras religiosas talladas en madera y papel amate decorado. Cada pieza refleja la herencia virreinal y el orgullo cultural de la ciudad.
Títeres
UERNEVACUERNAVACA MERU RNAVACA
Talavera
Entre montañas y campos abiertos, Tlaxco resguarda oficios heredados por generaciones. Destacan los bastones tallados, muebles de madera, talabartería, artículos de piel, tejidos de lana, cobijas, sarapes, queso artesanal decorativo y piezas de cantera. Su artesanía refleja el espíritu rural y noble del municipio.
Cuna de grandes artesanos, San Pablo del Monte es referente estatal por la calidad de su trabajo. Sobresalen las vajillas de talavera, cerámica vidriada, barro policromado, macetas, figuras decorativas, azulejos, cazuelas y piezas ornamentales. Aquí el barro cobra vida con elegancia y tradición.
Piezas de Cantera
Moderno y tradicional al mismo tiempo, Apizaco mantiene viva la creatividad artesanal. Son comunes los trabajos en herrería artística, muebles de madera, artículos de piel, textiles, cerámica decorativa, vitrales, figuras de cantera y manualidades contemporáneas. Una expresión donde la innovación dialoga con la tradición.
Iconografía Artesanal
Rodeado de bosques y naturaleza, Nanacamilpa expresa su esencia en trabajos hechos a mano. Destacan las artesanías en madera, muebles rústicos, figuras talladas, canastas de fibras naturales, cerámica utilitaria, textiles y artículos decorativos inspirados en luciérnagas y paisajes locales.
Entre raíces otomies, Ixtenco preserva una identidad única a través de sus artesanías. Son reconocidos bordados tradicionales otomies, blusas y vestidos bordados, textiles de algodón, deshilados, morrales tejidos, muñecas de tela y piezas decoradas con iconografía ancestral. Cada creación guarda símbolos de memoria y pertenencia.
sus Canastas Artesanales
En Zacatelco, la tradición se entrelaza con la vida cotidiana. El municipio es conocido por la elaboración de rebozos, tejidos en telar, prendas bordadas, artículos de palma, canastas, cerámica, barro y trabajos en madera. Son piezas donde la sencillez y la destreza conviven en armonía.
'm 5,5
El centro de Tlaxcala es uno de los sitios más visitados. La Plaza de la Constitución y el Ex Convento de San Francisco son puntos clave donde se concentran culturales, turismo histórico y eventos importantes.
Huamantla es uno de los destinos importantes del estado. La Basílica de la Virgen de la Caridad y el Museo Nacional del Títere (MUNATI) son visitas obligadas. Además, sus calles se vuelven un atractivo durante sus festividades.
turísticos más
Nanacamilpa, el principal atractivo es el Santuario de las Luciérnagas, donde cada año miles visitantes llegan observar este espectáculo natural único en México.
San Pablo del Monte destaca por sus talleres artesanales y su cercanía puntos otros de con turísticos. Sus mercados y para espacios culturales permiten conocer tradiciones vivas del municipio.
En Apizaco, uno de los puntos más conocidos es la Basílica de la lugar
Nuestra Misericordia, Señora de un importante para el turismo religioso. También destaca el Parque Cuauhtémoc, ideal para convivir y disfrutar de eventos locales.
SERERENOBIS
Tlaxco, la naturaleza es la protagonista. Lugares como la Laguna de Atlangatepec (cercana al municipio) y sus paisajes boscosos son perfectos para el ecoturismo. Además, sus haciendas pulqueras son un gran atractivo turístico.
experiencia diferente.
En Ixtenco, el turismo se centra en la cultura indígena otomí. Sus tradiciones, su gastronomía y sus paisajes naturales ofrecen una auténtica
Zacatelco cuenta con espacios como la Parroquia de Santa Inés y zonas recreativas donde se realizan eventos culturales y tradicionales que atraen a visitantes. y
SABIAS QUE?
Los bailarines del Carnaval de Tlaxcala se llaman huehues, que significa "ancianos”.
Las máscaras representan, de forma burlona, a los antiguos españoles.
• Cada grupo de danza se llama camada y tiene su propio estilo.
⚫ Los trajes pueden tardar meses en elaborarse por sus detalles.
El carnaval cambia de fecha cada año porque se celebra antes de la Cuaresma.
O • Tlaxcala es el estado más pequeño de México, pero uno de los más ricos en cultura y tradiciones.
• Fue un aliado clave de los españoles durante la conquista de México.
• Su nombre viene del náhuatl y significa “lugar de tortillas".