November 12 | Volume 40 No. 33

Westsidestory Newspaper

CLASSIFIED / LEGAL SECTION

Continued from the front page

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESconsult with an attorney knowledgeable in California of the petition, you should appear at the hearing and codicils are avilable for Dolores Huerta Will Lie In Honor examination in the file kept

TATE OF: FRANCES SYL- VIA ORTIZ aka FRANCES SYLVIA C A S E N U M B E R : PROVV2600838 ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY: SHIGEO NAKAGAWA, 3530 DISCOVERY CREEK BLVD., APT 7405, SPRING TX 77386 TEL: (932) 806-2774 EMAIL: snakagawa1983@ gmail.com SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN BERNARDINO STREET ADDRESS: 17780 Arrow Blvd, FONTANA CA, 92335 M A I L I N G A D D R E S S : SAME. BRANCH NAME: FON- TANA DISTRICT. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of (specify all names by which the decedent was known): FRANCES SYLVIA ORTIZ aka FRANCES SYLVIA, A Petition for Probate has been filed by SHIGEO NA- KAGAWA in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO. The Petition for Probate requests that SHIGEO NA- KAGAWA be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the indepndent Administration of Estates Act. (This Authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the peti tion and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING ON THE PE- TITION WILL BE HELD IN THIS COURT AS FOL- LOWS: Date: DECEMBER 16, 2026

Time: 9:00 A.M. Dept: F1 The address of the court is 17782 Arrow Blvd., Fontana CA 92335. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. . PETITIONER: SHIEGO NAKAGAWA, 3530 DIS- COVERY CREEK BLVD., APT 7405, SPRING TX 77386 TEL: (832) 806-2774 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN BER- NARDINO FONTANA DISTRICT Run Dates: 11-12, 11-19, 11-26, 12-03-2026 wss 26-029

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ES- TATE OF: KATHERINE BURNS DYSARZ C A S E N U M B E R : PROVV2600373 ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY: SCOTT C. LEE 298201 MAYR LEE, APC 453 NORTH CENTRAL AVENUE, UPLAND CA 91786 PHONE: (909) 493-6603 EMAIL: scott@mayrlee. com SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN BERNARDINO STREET ADDRESS: 14455 CIVIC DRIVE, VICTOR- VILLE CA 92393. CA 92335. BRANCH NAME: VIC- TORVILLE DISTRICT. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of (specify all names by which the decedent was k n o w n ) : K AT H E R I N E BURNS DYSARZ, A Petition for Probate has been filed by JOHN BURNS in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO. The Petition for Probate requests that JOHN BURNS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the indepndent Administration of Estates Act. (This Authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the peti tion and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING ON THE PE- TITION WILL BE HELD IN THIS COURT AS FOL- LOWS: Date: DECEMBER 16, 2026

Time: 9:00 A.M. Dept: V15 The address of the court is the same as noted above. If you object to the granting state your objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. . ATTORNEY FOR PETI- TIONER: SCOTT C. LEE 298201 MAYR LEE, APC 453 NORTH CENTRAL AVENUE, UPLAND CA 91786 PHONE: (909) 493-6603 E L E C T R O N I C A L L Y FILED SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN BER- NARDINO FONTANA DISTRICT 10/26/2026 | 4:49PM S/ LAURA CAHUANTZI, DEPUTY Run Dates: 10-29, 11-05, 11-12, 11-19-2026 Wss 26-026

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ES- TATE OF: LANCE OZIER CASE NUMBER: PRO- VA2600823 ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY: LEIF OZIER, 16025 NAR- NI LANE, FONTANA, CA 92336 PHONE: (909) 648-1698 EMAIL: [email protected] SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN BERNARDINO STREET ADDRESS: 17780 ARROW BOULEVARD, FONTANA, CA 92336 BRANCH NAME: FON- TANA DISTRICT - PRO- BATE DIVISION. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of (specify all names by which the decedent was known): LANCE OZIER, A Petition for Probate has been filed by LEIF OZIER in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO. The Petition for Probate requests that LEIF OZIER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The peitition requests the decedent's will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any by the court.

thority to administer the at State Capitol on November 16

The petition requests auestate under the indepndent Administration of Estates Act. (This Authority will

Born in 1930 in Dawson, New allow the personal representative to take many actions Mexico, Huerta became an orga

“Dolores negotiated my grandfather’s first union contract at Al without obtaining court approval. Before taking cer- nizer in California’s Central Val- maden Vineyards,” Rivas said.

tain very important actions, however, the personal rep- ley. In 1962, she co-founded the “She brought to that bargaining resentative will be required to give notice to interested National Farm Workers Associa- table what she brought to every persons unless they have waived notice or consented tion with César Chávez; it later fight: the conviction that farm became the United Farm Work- workers deserved fair pay, digto the proposed action.) The independent administration ers. She helped lead the Dela- nity and a say in the conditions authority will be granted unless an interested person no grape strike and nationwide under which they worked.”

files an objection to the peti tion and shows good cause why the court should not grape boycott, drawing attention

Public memorial events are grant the authority.

A HEARING ON THE PE- to farmworkers’ low wages and scheduled in Bakersfield. A rosa

TITION WILL BE HELD

IN THIS COURT AS FOL- harsh conditions.

ry and vigil will begin at 6 p.m.

LOWS:

Her organizing helped secure Nov. 19 at IBEW Local 428 Hall, Date: DECEMBER 9, 2026 Time: 9:00 A.M.

Dept:

passage of California’s Agri- 3921 Sillect Ave., for “prayer, re-

F-2 The address of the court is the same as noted above. If cultural Labor Relations Act of flection and quiet remembrance,”

you object to the granting of the petition, you should 1975, which established farm- the Foundation said.

appear at the hearing and state your objections with workers’ right to collective bar-

On November 20, events at Digthe court before the hearing.

Your appearance may be in gaining. Huerta also advocated nity Health Arena, 1001 Truxtun person or by your attorney.

If you are a creditor or a for women’s equality, immigrant Ave., will begin at 8 a.m. with a contingent creditor of the decedent, you must file your rights and environmental justice. blessing by Aztec dancers, folclaim with the court and mail a copy to the personal

Her rallying cry, “¡Sí, se puede!” lowed by an interfaith memo- — “Yes, we can” — became a rial service at 10 a.m. A celebrarepresentative appointed by the court within the later movement slogan. In 2012, Pres- tion of life at 2 p.m. will include of either (1) four months from the date of first issuident Barack Obama awarded speakers from labor, public ofance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of her the Presidential Medal of fice, cultural communities and the California Probate Code, or (2) 60 days from the Freedom. In 2003, she founded community organizing, and a date of mailing or personal delivery to you of a notice the Dolores Huerta Foundation live performance by Los Lobos.

under section 9052 of the California Probate Code. to organize communities and de-

Other California statutes and legal authority may af- velop local leaders.

fect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. PETITIONER: LEIF OZI- ER, 16025 NARNI LANE, FONTANA, CA 92336 PHONE: (909) 648-1698

S/ Run Dates: 10-29, 11-05, 11-12, 11-19-2026 Wss 26-027