ESPAÑOL La edición de abril de ROSTER Magazine es un grito vibrante de autenticidad, talento emergente y ritmos que conectan generaciones. Desde las revelaciones sonoras de Ambar Luna y Renata Vontobe
Roster
IMMASOUL Y PJ SIN SUELA DEJAN LAS INHIBICIONES ATRÁS EN EL VIDEO DE "BIGSHORTYS"
IMMASOUL AND PJ SIN SUELA LEAVE THEIR INHIBITIONS
BEHIND IN THE "BIGSHORTYS" MUSIC VIDEO
IMMASOUL E PJ WITHOUT SOLES DEIXAM AS INIBIÇÕES PARA TRÁS NO VÍDEO DE "BIGSHORTYS".
ESP
La estrella en ascenso afro-mexicana, Immasoul, lanza el video de "BIGSHORTYS" junto al rapero puertorriqueño PJ Sin Suela, a través de EMPIRE. Considerada el focus track de su recién lanzado álbum debut, PISTOLA, el dúo creó un himno bailable para las mujeres grandes de todo el mundo. Producida por OKEIFLOU (Tokischa) y Rox Mills, la voz sensual y letras empoderantes de Immasoul, combinadas con los versos ingeniosos y el ritmo suave de PJ Sin Suela, son la receta ideal para un clásico instantáneo del perreo.
"Conocí a PJ en persona en SXSW hace años y siempre lo admiré por su papel como voz política en Puerto Rico. Nos juntamos en CDMX en enero, tomamos mezcal entre amigos y lo llevamos a una cantina clásica. De ahí nació un himno para las mujeres grandotas. Le conté que en México muchas veces me consideran "muy grande", y cotorreamos alrededor de esa temática, e hicimos una canción alegre, y poderosa," cuenta Immasoul.
EN Rising Afro-Mexican star Immasoul drops the music video for "BIGSHORTYS" alongside Puerto Rican rapper PJ Sin Suela, released via EMPIRE. The track serves as the focus single from her newly launched debut album, PISTOLA, with the duo crafting a danceable anthem for plus-sized women worldwide. Produced by OKEIFLOU (Tokischa) and Rox Mills, Immasoul's sultry vocals and empowering lyrics-paired with PJ Sin Suela's clever bars and smooth flow-create the perfect recipe for an instant perreo classic.
"I met PJ in person at SXSW years ago and always admired him as a political voice in Puerto Rico. We linked up in Mexico City in January, had mezcal with friends, and took him to a classic cantina. That's how this anthem for big, bold women was born. I told him how in Mexico, I'm often considered 'too big,' and we riffed on that theme to create something joyful and powerful," shares Immasoul.
A estrela afro-mexicana em ascensão, Immasoul, lança o vídeo de "BIGSHORTYS" ao lado do rapper porto-riquenho PJ Sin Suela, via EMPIRE. Considerada a faixa principal de seu recém-lançado álbum de estreia, PISTOLA, a dupla criou um hino dançante para mulheres grandes em todos os lugares. Produzida por OKEIFLOU (Tokischa) e Rox Mills, os vocais sensuais e a letra fortalecedora de Immasoul, combinados com os versos espirituosos e a batida suave de PJ Sin Suela, são a receita ideal para um clássico do perreo instantâneo.
"Conheci PJ pessoalmente na SXSW anos atrás e sempre o admirei por seu papel como uma voz política em Porto Rico. Nós nos reunimos em CDMX em janeiro, bebemos mezcal entre amigos e levamos para uma cantina clássica. A partir daí, nasceu um hino para mulheres grandes. Eu disse a ele que no México muitas vezes sou considerada 'grande demais', conversamos sobre esse tema e criamos uma música alegre e poderosa", diz Immasoul.
vevo
Copyright 2025 Roster Magazine Product of music film management plus LLC all rights reserved
STRW