Su Cuaderno Pentagramado

• Presenta su CUADERNO
• PENTAGRAMADO
• A FUEGO LENTO Ediciones

Nació en Buenos Aires el 15 de Junio de 1916.

Inició su labor como músico profesional a los 14 años trabajando como pianista en el Cine Universal de Villa Devoto y luego fue organista en la Iglesia San Antonio de Villa Devoto, continuando más tarde en radio "El Mundo", donde fue organista estable, y en el Gran Cine Florida.

Actuó en varios conjuntos, interpretando un variado repertorio de jazz, folclore, tango, ritmos tropicales, valses, milongas, etc.

Una de sus expresiones más importantes fue su orquesta con la que actuó desde 1944 hasta 1957.

En esta orquesta actuaron dos cantores que tuvieron gran éxito que fueron Edmundo Rivero y Roberto Goyeneche, y que fueron "descubiertos" por Horacio Salgán.

En el año 1957 Salgán actúa con el eximio guitarrista Ubaldo De Lio y luego forman parte del Quinteto Real.

También actuó en un dúo de pianos con el gran Maestro Dante Amicarelli.

Todo el repertorio de la Orquesta, el Dúo con De Lio y el Quinteto Real ha sido confeccionado por el propio Salgán, con arreglos suyos de temas populares de tangos, milongas y valses, incluyendo temas propios.

De su autoría son famosas sus obras A fuego lento, Grillito, La llamo silbando, entre otras... El Oratorio Carlos Gardel es una gran obra de Salgán -con textos de Horacio Ferrer- para orquesta sinfónica, coro mixto, solistas y recitante, obra que fue estrenada en 1975 bajo la dirección del Mtro. Guillermo Scarabino, ejecutada en el Teatro Colón bajo la dirección del Mtro. Ignacio Calderón y grabada con la dirección del Maestro Simón Blech.

•Diapasón de Plata otorgado por el Festival de Coros de San Jorge (Santa Fe). Medalla de Oro de "Caballero del Bombo Legüero", de los Hermanos Ábalos. •Galardón Internacional "Carlos Gardel" de Interpress.

• Disco de Oro, de "Philips".
• •Obelisco de Plata de Mariano Marcolla.
• Plaqueta de Editorial "Korn".
• •Plaqueta de "Castello Vecchio".

Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Autores y Compositores (SADAIC).

• Premio al Mérito del SODRA (Sociedad de Distribuidores de Diarios, Revistas y Afines). Placa de la Asociación "Min-On" de Japón.

• Premio Carlos Gardel del Centro Cultural Argentino de Tango.

"KONEX" de platino de la "Fundación Konex" en la categoría "Interprete de Tango" en los años 1985 y 1995.

Gran Premio al Mejor Intérprete de Tango, de SADAIC.

• "Los Mejores" premio otorgado por "Casablanca".

•Diploma de "Visitante Distinguido" del Condado de la Florida, Miami, EE. UU.

•Copa de la "Fundación Roberto Firpo".

• "Quijote" de la Fundación de la Casa del Tango.

•Medalla del Ayuntamiento de Granada, España.

• Medalla de la Municipalidad de Avellaneda (prov. de Bs. As.)

Placa del Movimiento Cultural Tango.

•Placa del "Miami Technical College".

Placa de la Asociación y Revista "Los del Tango".

Placa del sello "RCA" argentino.

⚫Designado "Ciudadano llustre de la Ciudad de Buenos Aires" en 1990 por el Honorable Concejo Deliberante.

Gran Premio al Mejor Autor Nacional de SADAIC (1992).

• Premio Lobo de Mar a la Cultura.

•Premio del Octeto Académico de Caracas.

•Medalla de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación.

Placa del Rotary Club.

• Distinción de la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires con motivo de las "Jornadas Iberoamericanas de Educación Artística", como "Maestro del Arte" (1999). •Reconocimiento de las "Naciones Unidas" a su valiosa contribución a la Sociedad Argentina. Gran Premio CAMU-UNESCO 2000.

• Nominado para el "Latin Grammy" del año 2000.

• La Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires nombra al "Dúo Salgán - De Lio" el "Mejor Dúo de Tango del Siglo XX" el 18 de Abril del 2000.

⚫La Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires nombra al "Quinteto Real" el "Mejor Quinteto de Tango del Siglo XX" el 18 de Abril del 2000.

• En el año 2002 recibe un busto de su persona realizado por la escultora Coca Ocampo que fue colocado en la Biblioteca Nacional en el Jardín de los Escritores.

•Premio del Diario Clarín como "La Figura de Tango del año 2002". Premio Clarin 2008 - 2009.

Pergamino Homenaje de Bergara Leuman.

• Recibió el Konex de Brillante en el 2005.

•Placa de AADI, Asociación Argentina de Interpretes.

En 2010 se establece el Premio Nacional de Tango "Horacio Salgán".

•Recibió el premio "Raíces".

Premio Maria Guerrero.

•Premio del Bicentenario del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires - Agosto 2010

•Nombramiento de Académico Correspondiente de la Academia Nacional de Música Argentina.

En 2011 recibe nuevamente el Gran Premio de Fondo Nacional de la Artes.

• La Secretaría de Cultura de la Nación lo ha distinguido como "Personalidad Emérita de la Cultura Argentina."

Se han ido sumando a través del tiempo los premios y distinciones recibidos por Horacio Salgán, los que prácticamente no tienen solución de continuidad.

"...Sabe todo lo que hay que saber y concibe lo suyo con la jerarquía de un clásico."

"Todos los pianistas le debemos algo a Salgán, que es a mi juicio el número uno de la Argentina y es mejor que un Bill Evans, y es uno de los mejores pianistas del mundo" (Osvaldo Tarantino, pianista de tango).

• "El Negro Salgán es el pilar más valioso que tiene la música de Buenos Aires... En él está todo... y él nos ha dado todo" (Aníbal Troilo).

• "...La obra de Salgán muchas veces escapa a la específica clasificación de popular. Hay un tango de él, "Don Agustín Bardi", en que puede advertirse una gran capacidad pianística, siendo muy difícil e innovador al mismo tiempo."

"Arthur Rubinstein, quien sólo interpretaba clásicos, pero su curiosidad lo acercaba a toda la música, me pidió en una oportunidad que le tocara "Don Agustín Bardi" y le encantó, quería aprenderlo. Otro amante del tango fue Stravinsky: escribió uno y recuerdo que ya viejito en su silla de ruedas, me pedía que le interpretara música de Salgán". (Lalo Schiffrin, declaraciones hechas para revista "Clásica" de diciembre de 1992, en una entrevista realizada en Nueva York, EE.UU.

•Refiere el Maestro Ricardo Hegman, de la Universidad Maimonides, que en ocasión de concurrir a Clases Magistrales de A. Rubinstein éste le decía: "Escuche a Salgán".

• "Horacio Salgán es un genio. Lo quiero traer a Nueva York para que toque él. Yo solamente lo quiero ver en el escenario del Lincoln Center haciendo su música. Amo lo que hace. Sueño con eso. Haría cualquier cosa por honrar a ese músico" (Winton Marsalis)."

En el bis de un concierto, en el Teatro Colón de Buenos Aires, el gran pianista Jean Yves Thibaudet le dedicó a Horacio Salgán el Claro de Luna de Claude Debussy y en otro concierto, el Nocturno en Mi bemol de Federico Chopin y dijo: "...el conocerlo enriqueció mi vida."

• El gran Maestro Daniel Barenboim dijo:

"El arte de Horacio Salgán es único. Ritmo, Melodía y Armonía se unen como si fueran uno. Lo admiro enormemente, le quiero mucho y le envidio...un poco... su maestría total.

Salgán fue y sigue siendo un gran pianista que tiene un dominio del instrumento perfecto, y que también ha sabido instrumentar los tangos instrumentales con varios grupos de instrumentos. Para mí, representa una linea que a la vez viene directamente de lo que era el tango clásico, pero que también da una idea más moderna del tango sin perder realmente lo que uno asocia con lo esencial en el tango.

Horacio tiene una magnifica facilidad, es que cuando él toca da la impresión de que es fácil y uno, si uno quiere, puede tocar así. Y eso realmente es la marca de un gran artista. Rubinstein tenía eso también. Un gran artista da la impresión o que es tan difícil que solo él puede hacerlo o que es tan fácil que todo el mundo lo puede hacer. Y Horacio pertenece, para mí, a la segunda categoría que es una cosa muy linda porque se ve en el público en seguida la alegría de sentir que pudieran hacerlo ellos mismos. Y tiene una técnica magnífica, un sonido muy redondo, que canta, y eso es lo que hizo de él, el gran pianista que es. No se puede hablar del tango en el siglo 20 sin hablar de Horacio Salgán que es uno de los elementos principales del desarrollo de tango.

Horacio es a la vez un gran pianista que escribe perfectamente bien para el piano y sabe también instrumentar muy bien para los distintos conjuntos. Horacio sigue de una vitalidad realmente extraordinaria. Lo vi la última vez que estuve en Buenos Aires y espero que siga con nosotros muchos y muchos años y que siga escribiendo tan magníficamente bien. Yo le tengo mucho cariño y enorme admiración."

~ YO NO ME ACERQUÉ AL TANGO A SALVARLO, NI NADA POR EL ESTILO, FUE MI MODESTA FORMA DE EXPONER MI LENGUAJE MUSICAL. ~

HORACIO SALGÁN - SU CUADERNO PENTAGRAMADO

~ LO ESENCIAL DE UN TANGO ES SU “INTERIOR”, NO SU ORNAMENTACIÓN ~

HORACIO SALGÁN - SU CUADERNO PENTAGRAMADO

~ HAY QUE ESTUDIAR SIEMPRE, ES LA ÚNICA MANERA DE NO PERDER LA AGILIDAD~ LO ESENCIAL DE UN TANGO ES SU “INTERIOR”, NO SU ORNAMENTACIÓN ~ Y LA CONCENTRACIÓN.~

HORACIO SALGÁN - SU CUADERNO PENTAGRAMADO

Gracias por ser parte de este recorrido.

Este cuaderno nace del deseo de que la música siga encontrando nuevos espacios donde vivir.

Si te acompañó en ese camino, tu comentario puede ayudar a que llegue a otras manos.

Podés compartir tu experiencia o descubrir más en:

LINKS A SITIOS OFICIALES DE HORACIO SALGÁN https://linktr.ee/horaciosalganoficial

Susana Salgán

A Fuego Lento Ediciones

Ediciones