More in this magazine
- SEPARATA PARA CONGRESOEL PODER DE LOS ÍCAROS - OMAR S. MORI BARBARÁN EL PODER DE LOS ÍCAROS
- PresentaciónEL PODER DE LOS ÍCAROS - OMAR S. MORI BARBARÁN Esta separata examina los ícaros como prácticas de conocimiento, comunicación y acción ritual dentro de diversas tradiciones de medicina amazónica, con atención especial al contexto shipibo-konibo. Su argumento central es que el canto no constituye un acompañamiento ornamental de la ceremonia: organiza el tiempo ritual, orienta la experiencia, actualiza relaciones con plantas y otros seres, expresa diagnóstico y tratamiento, y afirma autoridad, memoria y pertenencia.
- Page 31. ¿Qué es un Ícaro? EL PODER DE LOS ÍCAROS - OMAR S. MORI BARBARÁN
- TérminoÍcaro / ikaro Ikara
- EL PODER DE LOS ÍCAROS - OMAR S. MORI BARBARÁNLa proximidad también importa. Un canto dirigido sobre la corona, el pecho o una zona dolorosa no se experimenta igual que uno emitido para todo el recinto. Cambian intensidad, orientación, timbre percibido y significado. Una grabación conserva rasgos acústicos, pero pierde gran parte de esa interacción situada. 3. Aprender de las plantas: dieta, sueño y memoria
- EL PODER DE LOS ÍCAROS - OMAR S. MORI BARBARÁN4. Funciones del ícaro en una ceremonia de ayahuasca Las funciones se superponen y cambian durante la noche. La siguiente secuencia es una herramienta pedagógica, no un protocolo universal.
- EL PODER DE LOS ÍCAROS - OMAR S. MORI BARBARÁN5. Cómo escuchar un ícaro: aproximación etnomusicológica El análisis musical debe partir de la práctica y no imponer exclusivamente categorías occidentales. Aun así, ciertos parámetros permiten describir lo audible y relacionarlo con lo que dicen cantantes y participantes.
- Page 8Plano Emic/indígena
- Page 9EL PODER DE LOS ÍCAROS - OMAR S. MORI BARBARÁN parentesco y territorio? Incluir estas preguntas evita convertir la tradición en una figura masculina única y atemporal. 9. Patrimonio, interculturalidad y desafíos contemporáneos
- IndicaciónPaso Duración
- Glosario breveVoz Agencia
- EL PODER DE LOS ÍCAROS - OMAR S. MORI BARBARÁNGiove Nakazawa, R. A. (2022). The ayahuasca ritual: Peruvian national cultural heritage and its possible integration into the primary health system. Cultura y Droga, 27(34), 55-77. Graham, O. J., Saucedo, G. R., & Politi, M. (2022). Experiences of listening to icaros during ayahuasca ceremonies at Centro Takiwasi: An interpretive phenomenological analysis. Anthropology of Consciousness, 34(1), 52-75. https://doi.org/10.1111/anoc.12170
Text of this page
Glosario breve
- Voz
- Agencia
- Ayahuasca / oni
- Definición de trabajo
Capacidad atribuida a humanos y no humanos para producir efectos y relaciones.
EL PODER DE LOS ÍCAROS - OMAR S. MORI BARBARÁN
Preparado y/o liana ritual; oni es una denominación shipibo-konibo. Las composiciones y usos varían.
- Bewa
- Dieta
- Emic
- Ícaro
- Ikara
- Kené
- Meraya
Canto o canción en shipibo-konibo, inserto en un sistema de géneros y usos específicos.
Proceso disciplinado de relación y aprendizaje con plantas, bajo protocolos tradicionales variables.
Explicación formulada desde categorías de los propios participantes o pueblo estudiado.
Término regional para canto de acción ritual o curativa; no universal.
Vocablo kukama relacionado con canción/canto, propuesto como antecedente de ícaro.
Sistema de diseños shipibo-konibo ligado a identidad, belleza, conocimiento y vida social; no una partitura literal.
Categoría shipibo-konibo de especialista de gran conocimiento/poder, sujeta a contextos históricos y locales.
Planta maestra
Planta reconocida como fuente de enseñanza y relación dentro de sistemas tradicionales; no categoría botánica.
Soplo
Referencias bibliográficas
Acción respiratoria ritual, a menudo combinada con canto, humo o perfume para dirigir una intervención.
Beyer, S. V. (2009). Singing to the plants: A guide to mestizo shamanism in the Upper Amazon. University of New Mexico Press.
Brabec de Mori, B. (2011). Tracing hallucinations: Contributing to a critical ethnohistory of ayahuasca usage in the Peruvian Amazon. En B. C. Labate & H. Jungaberle (Eds.), The internationalization of ayahuasca (pp. 23-47). Lit Verlag. Brabec de Mori, B. (2012). About magical singing, sonic perspectives, ambient multinatures, and the conscious experience. Indiana, 29, 73-101.
Brabec de Mori, B. (2013). How to do things with voices in the Western Amazon. En D. Zakharine & N. Meise (Eds.), Electrified voices: Medial, socio-historical and cultural aspects of voice transfer (pp. 171-197). V&R unipress.
Brabec de Mori, B. (2015). Sonic substances and silent sounds: An auditory anthropology of ritual songs. Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America, 13(2), 25-43. https://doi.org/10.70845/2572-3626.1205
Brabec de Mori, B. (2017). Paths of healing, voices of sorcerers: The ambivalence of Shipibo curative songs in Amazonia. Terrain, 68. https://doi.org/10.4000/terrain.16425
Brabec de Mori, B., & Mori Silvano de Brabec, L. (2009). La corona de la inspiración: Los diseños geométricos de los Shipibo- Konibo y sus relaciones con cosmovisión y música. Indiana, 26, 105-134.
Fotiou, E. (2012). Working with 'la medicina': Elements of healing in contemporary ayahuasca rituals. Anthropology of Consciousness, 23(1), 6-27. https://doi.org/10.1111/j.1556-3537.2012.01054.x
Nihue Rao - School of Ancestral Knowledge - Iquitos, Perú - 2026 | 11