Magazine 2 - Junio
18 pages · tap a page to read its text
NAKAMURA EL VIEJO DEL OKINAWA APUNTES PARA ENTENDER POR QUÉ EL PISO SE BARRE A LAS SEIS
NAKAMURA NACIÓ EN OKINAWA. DONDE EL MAR HUELE A GUERRA VIEJA. SU PADRE PLANTABA GŌYā - PEPINO AMARGO. ARRUGADO COMO MANO
DE VIEJO Y QUERÍA QUE EL HIJO HEREDARA EL SURCO.
AL LADO VIVÍA EL VIEJO HIGA. MANOS DE RAÍZ, SILENCIO DE KATA. LE ENSEÑÓ A ESCONDIDAS. ENTRE PLANTAS Y BALDES.
SI EL PADRE SE ENTERABA. HABÍA CINTAZO.
ASÍ A PRENDIÓ: EL KARATE ENTRA POR LA TIERRA. NO POR EL DOJO. POR ESO HOY TOCA EL PISO ANTES QUE EL HOMBRO.
2. EL TANGO LE ROMPIÓ LA CADERA
A LOS 17 SE ENAMORÓ DE YUMIKO, FLACA QUE SOÑABA CON PIAZZOLLA.
SE TOMARON EL BARCO. TRES MESES DE ARROZ Y MAREO.
LLEGARON A LA BOCA EN 1978. ELLA ENTRÓ A UNA ACADEMIA EN SAN TELMO.
A LOS DOS MESES SE FUE CON EL PROFESOR DE 2X4 Y BIGOTE.
NAKAMURA SE QUEDÓ CON LA VALIJA. EL KARATEGI DOBLADO
Y HAMBRE DE ASADO. NUNCA MÁS BAILÓ. APRENDIÓ A CEBAR MATE.
EL MATE NO LO DE JÓ.
NO VOLVIÓ A OKINAWA. EL ORGULLO ES KOSHÍ. Y EL SUYO ESTABA QUEBRADO. SE QUEDÓ EN VILLA SAURRIAGA PORQUE OLÍA A TIERRA MOJADA. COMO LA HUERTA DEL PADRE. ABRIÓ UN ALMACÉN SE FUNDIÓ DOS VECES VENDIENDO GŌYā CHAMPURU. A LA TERCERA LE PUSO "AUTOSERVICIO OKINAWA" Y VENDIÓ FIDEOS Y LAVANDINA AHÍ FUNCIONÓ. EL KARATE QUEDÓ PARA LA TARDECITA, PERSIANA BAJA. NUNCA PUSO "CLASES". EL QUE PREGUNTABA, BARRÍA PRIMERO.
4. ARGENTINO POR K.O. EL ASADO LO APRENDIÓ MIRANDO.
ESPUMA AHORA DICE "CHE", "LPM" Y "BOLUDO" COMO SI HUBIERA NACIDO EN SAURRIAGA. TOMA TARAGUI PORQUE ES AMARGO. DICE QUE EL AGUA FRÍA ES PARA FLOJOS. LA LAVANDINA ES SU KATANA LIMPIA EL MUNDO. DE A BALOOSA POR VEZ. EL PISO ES SU ALTAR. EL SECADOR SU BO. LAS SEIS DE LA TARDE, SU MISA.
TUVO ALUMNOS COMO GATOS. SE ABURRÍAN DEL "NO PREGUNTES. BARRE". NAKAMURA NO LLAMA NI CORRE. EL DOJO ES LLUVIA: SI TE QUEDAS, TE MOJÁS. NO VOLVIÓ A OKINAWA. PADRE SIN PERDÓN. YUMIKO BAILÓ EN EL COLÓN Y ÉL NO FUE. SE QUEDÓ EN SAURRIAGA OJOTAS. JARRITO, PERSIANA RUIDOSA. DE NOCHE HACE KATAS ENTRE GONDOLAS. SOLO. SIN MÚSICA. EL KARATE NO SE ENSEÑA SE VIVE Y ÉL VIVE ENTRE LA LAVANDINA Y EL NEÓN QUE DICE "NAWA". EL RÍO QUE SIEMPRE VUELVE.
A LAS SEIS Y MEDIA se enтRеNA.
Que hijo de mil... Quería Kumite y... Me toco BALDE...
AHÍ. HASTA QUE YO PUEDA TOMAR Té
Y no se me moje еL CULO.
Meta Al
¿Karate? ...
Vos no sabés ni dónde tenés los pies. Secá."
Barré, barré... Que viejo hincha pelota.
Barrer en Sanchin Dachi...
Yo vengo a aprender karate, no a ser su mucama, sensei!
Mieta Al O Me
Somos De LOGÍSTICA LA CADENA. ABRINOS Que Tenemos que CHARLAR.
¿Quiénes son Sensei?
Meta
CRA.CRA.CRA!!
¿Entendiste?
Vos. Secador. No te movás del tatami. Si entran, no existís.
DE eta Al 回
Buenos días, Nakamura.
La multa por no adherirse a La Cadena expiró. Son 300 mil o paga o pierde.
¿Multa? Nakamura no ser chino. Pero no entender. Nakamura almacén. No entender "multa".
A ver, ponja... Plata. Nos das plata. O cerramos. ¿Entendés plata?
Nakamura boludo. Perdon. Nakamura estar cansado. Volver con papel. Con sello. Mañana más temprano.
Meta Al ¿Qué hace? ¿Se está haciendo el boludo? El sensei habla perfecto. Lo escuché putear al del gas cuando le cortó.
¿Me estás boludeando, viejo? Mirá, podemos hacer esto fácil.
Firmás acá, el lunes vienen los de DÍA, te pintan todo, y pasás a ser franquicia. O seguimos con los "accidentes".
Ayer fue la vidriera del koreano de la otra cuadra. ¿No te enteraste?
□ Merta Sil
ENTONCES TE EMBARGAMOS EL FONDO. Y LO QUE HAYA ADENTRO.
INCLUYENDO EL GIMNASIO ILEGAL ESE. ¿TENÉS HABILITACIÓN DE DOJO, PONJA?
¡Eh! ¡El dojo es mío! ¡Y tiene habilitación!
Y a vos quien te dio vela en este entierro... Tómatela PENDEJO!!!
¿Y este karateka de cotillón? ¿Me va a pasar el lampazo?
¡Federico!!
!Te dije que no existís!
SI LE SACAN EL DOJO ME SACAN A MI!
Si no tenés cadera, si no tenés base...
¡SPLASH!
El secador... los pies... la cadera... el piso...
Y decile a tu jefe que Okinawa no es franquicia.
Es cementerio. Próxima vez no hay agua.
Sí. Desobedeciste.
Y te caíste.
Si el piso estaba seco, no te caías.
Por eso se barre.
¿Entendés o no?
Secate. Vas a pescar neumonía. Los boludos se enferman.
Sensei... yo... desobedeci. Y me caí. Soy un desastre.
Meta Al Meta Al O Meta Al Si, sensei.
Meta AL
Me hice el boludo de vivo.
Uno debe esperar. Zafar. Y tratar de resolver.
Reaccionar sólo si el ataque es inminente.
Boludo hoy, vivo mañana.
Eso también es karate.
Karate ni sente nashi. ¿Sabés qué es?
O Meto
No, sensei.
En karate no hay primer ataque. Nunca. Esperás. Entendés. Te hacés el boludo.
Te dejás insultar.
Pero si el otro cruza la línea...
si la piña ya viene a tu cara o a la cara de los tuyos...
Meta Al Yo pensé que... que tenía miedo.
...ahí el piso es tuyo. Ahi le devolvés el mundo entero.
Meta Al Por eso la lavandina. Por eso el piso. Tu vida es el piso. Si el piso está sucio, tu cabeza está sucia.
Si no tenés base, te resbalás.
Y si te resbalás en la calle, te morís. Karate es pies en la tierra. Energía sale del piso. Koshi.
Vos hoy no pegaste con el puño. Pegaste con con la tierra.
Lawa
Continuará...
DEL AUTOSERVICIO OKINAWA
1. EL PISO MANDA.
A LAS SEIS SE LIMPIA PORQUE A LAS SEIS
TU VIDA ES EL PISO QUE PISAS. SI ESTÁ SUCIO. TU CABEZA HACE AGUA. SI ESTÁ SECO.
TU ALMA TIENE AGARRE. SIN BASE NO HAY PIÑA QUE VALGA TE RESBALÁS. Y EN LA VEREDA NO HAY SEGUNDO ROUND.
3. KARATE NO EMPIEZA.
NO HAY PRIMER ATAQUE. NUNCA. BANCÁS. ESCUCHAS. TE HACES EL BOLUDO PROFESIONAL. TE COMES
EL BARRO. EL INSULTO. LA GASTADA.
EL QUE PEGA PRIMERO ES PORQUE YA PERDIÓ. 4. LA LINEA SE DEFIENDE
SI LA CRUZAN. EL PISO ES TUYO.
Y AHÍ NO SE NEGOCIA. AHÍ DEVOLVES EL MUNDO ENTERO. EL DOJO NO ES IGLESIA ES FRONTERA. EL BOLUDO ES UN ARTE MARCIAL.
BOLUDO HOY. VIVO MAÑANA. NAKAMURA NO SER CHINO. NAKAMURA ALMACÉN. Y EL ALMACENERO QUE SOBREVIVE AL CONURBANO SABE CUANDO NO ENTENDER. ESO TAMBIÉN ES KOSHI.
KARATE PENERGIASURE DE SABEREL BIGEPS.
A DEL CHARCO QUE SECASTE A LAS SEIS. NO PEGAS CON EL PUÑO. PEGAS CON LA BALDOSA QUE TE PARIÓ.
7. LA VIDA ES BALDOSA MOJADA.
SIN CADERA NO HAY EQUILIBRIO. SIN BASE NO HAY HISTORIA. TE CAÉS UNA VEZ.
Y SI TENÉS VERGÜENZA. TE LEVANTÁS DOS. SI NO. TE QUEDAS EN EL PISO MIRANDO
CÓMO SE TE VA EL TREN.
8. SECATE, ANTES DE QUE ANTES DE QUE TE SEQUEN LOS BOLUDOS PESCAN NEUMONÍA. Y LOS DISTRAÍDOS PESCAN TIERRA. EL SENSEI NO ES TU MAMÁ.
ES EL QUE TE TIRA EL TRAPO Y SE DA SECATE SOLO. ES TU GUERRA.
9. EL TATAMI ES JURAMENTO.
VUELTA.
SI ENTRAN. NO RESPIRÁS. SHHH. EL SECADOR ES RAÍZ. PORQUE SI LE SACAN EL DOJO AL VIEJO.
TE ARRANCAN LA ÚNICA TIERRA DONDE PUDISTE
SER NADIE PARA APRENDER A SER TODO.
Y LA RAÍZ NO SE MUEVE. SE QUEDA. AUNQUE LA PISEN. 10. LA MANO QUE NO PEGA, PESA MAS. LA MANO DEL SENSEI ES NUDOSA PORQUE CARGO BOLSAS. NO PESAS. SI TE TOCA EL HOMBRO SIN CORREGIRTE, ES PORQUE YA 808 PARTE DE LA PARED. Y LAS PAREDES NO SE CAEN. SOSTIENEN.
11. EL NEÓN PRENDE CUANDO
TODO SE APAGA.
DE NOCHE, CON LLUVIA, EL BARRIO ES BOCA DE LOBO. PERO ARRIBA TUYO DICE "KAWA".
Y ESA LUZ LA PAGÓ UN VIEJO EN OJOTAS
QUE LE DIJO QUE NO A LA MAFIA. VOS TAMBIÉN SOS ESA LUZ.
AUTOSERVICIO OKINAWA NO CIERRA. VOS TAMPOCO.